Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Kumpite 24:14 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

14 Tualeh Jerusalem a mi zousie, milien tengteng, mihat hangsan leh silbawlthei zousie leh saltang mi tul sawm toh, tualeh khutsiem leh siakhen siem mi zousie apui siengta a; Agam sunga mi zawng leh chimawte loungal koima anuasie nawn sih uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

14 Amah in Jerusalem-te khempeuh: a uliante khempeuh, galkapte, le khutsiamte le nasep siamte khempeuh - a vekpi in tulsawm, salin a kai hi. Gammi a zawng pente bek a nusia lai hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

14 Ama in Jerusalem mi zosie, ulien zosie, galhang zosie, sala kiman mi tul sawm, khutsiem zosie le siakheng zosie, a gama mi zawng pente ci sim lo, koima hen nei loin a peipi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Kumpite 24:14
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Babilon leengpa’n pasal hat leh hangsan ngen tul sagi, khut siem leh siakhen siem mi tul khat, mi hat leh galdou thei ngentang, Babilon ah sal in apui siengta hi.


Hinanleh galkap lamkai pa’n agam sunga mi zawng leh genthei, grep gui kem ding leh lou hou ding in anuasie hi.


Tuachi’n Israel mipite zousie a innkuon uh dungzui in sim ahi ua, tam min khumna khu Israel leengte vaihawm lai a minkhumna laibu sungah akigiel hi. Hinanleh Juda mite khu aginumlouna zieh ua Babilon lam a sal-a puimangin a umta uhi.


Nebukad-nezzar in Babilon a suoh leh sal a apuimang, tua sal taanna apat a hing kinuale Juda leh Jerusalem a, amauh khopi chiet a hing tung kiate tamte ahi uhi.


Ka sanggamte mi khat Hanani leh mi pawl khat Juda gam a kipat ahing pei uhi. Ken amaute kungah, sal a puimanga umlou a nuasie a um sun Judate tungtang thu leh Jerusalem tungtang thu kana dong hi.


Kish khu Babilon leengpa Nebukadnezzar in Judate leengpa Jakoniah toh Jerusalem apata sal a apui khawmte lah a khat ahi.


Mihat leh galhang, vaihawmmi leh guolnei, ai-sanmi leh upate,


Babilon leengpa Nebukadnezzar in Juda leengpa tapa Jekoniah leh Juda leh Jerusalem a, miliente zousie, Jerusalem apat Babilon a apuimang lai a, alahloute tungtang ah;


Juda leengpa Jehoiakim tapa Jekoniah leh Juda gam akipata saltang ding Babilon a kipui mangte zousie tam mun ah ka hing tut kia ding hi, aziehpen Babilon leengpa hahkol suhtawng pieh ding ka hi, Mangpa’n achi hi,” chiin agen hi.


Tam pen leengpa Jekoniah leh leengpa nu leh michilgete, Juda leh Jerusalem miliente, singbawlsiemte leh siakheng mite Jerusalem apat puimanga a um nua uh ahi.


Hinanleh leengpa vengpawl lamkai Nebuzaradan in Juda gam a mi zawng bangma neiloute anuasie a, grep huonte leh loute ama u’kungah apie hi.


Tuin gamlah a um galkap lamkaite zousie leh agalkapte un, Babilon leengpa’n Ahikam tapa Gedaliah khu gamsung uhpipa in abawlta a, tualeh Babilon a sal a puilou pasalte, numeite, naupangte leh gamsunga azawng bangma neiloute akhut ah akeemsahta hi, chi azahtah un;


Hinanleh vengpawlte lamkai Nebuzaradan in gam sunga mizawng pawlkhat khu grep huon kem ding leh loute bawl dingin anuasie hi.


Tamte Nebukadnezzar in sal a apuimang mite tam dan ahi: Akum sagi na ah Juda mi tul thum leh sawmni leh thum;


Aleenggam aloingiemna ding leh ama thu a adindoh zou lou a, hinanleh athuhun zuina zieh a adindoh theina ding ahi.


Mangpa Pasian in tambang in thu agen hi: Muvanlai lientah, ha lienpi leh sautah nei amul zetuom tuom a pawl bielbuol khat Lebanon ah ahing leenga, sidar singkung sangdawn ah atu hi.


Babilon lam a sal a apuimang lai vel un Josiah in Jekoniah leh asanggamte ahing hi.


Tualeh Babilon lam a sal a puimanga aum nua ua Jekoniah tapa Shealtiel ahia, Shealtiel tapa Zerubbabel ahi.


Tuachi’n khang zousie Abraham akipat David dongchieng khangsawm leh khang li ahia, David akipat a Babilon gama sal a puimanga aum dong chieng uh, khang sawm leh khang li ahia, tualeh Babilon gama sal a puimang a aum ua kipat Khrist dong chieng khang sawm leh khangli ahi.


“Nou leh na leengpa nangawn u’leh, napu leh pate tan ua, na thei khah ngailou uh namte kung ah, Mangpa’n ahing pui dinga, khunah sing leh suonga kibawl pasien dangte nna nasem ding uhi.


Israel gamsung pumpi ah sia kheng mawngmawng koima a um sih uhi, aziehkhu Philistin miten, “Hebru miten namsau ahiei, teipi ahiei, abawl kha ding uh” achi uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ