2 Kumpite 23:30 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁰ Tuachi’n a miten Megiddo akipat in aluong sakolleng in apuo ua, Jerusalem ah ahing polut ua, ama han ah avuita uhi. Tuachi’n khum gam miten, Josiah tapa Jehoahaz apui ua, sathau anu ua, tualeh apa taangin leengpa in abawlta uhi.

Zokam International Version

³⁰ Josiah nasemte in Megiddo pan Jerusalem ah sakolleng in a luang pua-a ama neihsa hanah a vui hi. Tuateh gam mite in Josiah tapa Jehoahaz a pa munah sathau nilh uh a kumpi a suaksak uh hi.

Zo Bible

³⁰ A nasemte in Megiddo panin Jerusalem ah ama’ luong puo-in ama’ hanah a vui uhi. Khum gam mite in Josiah’ tapa Jehoahaz la-in sathau a nu vua, a pa munah kumpi-in ama a koi uhi.

2 Kumpite 23:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 9:28

Tualeh amiten sakolleng khat in Jerusalem khuo ah avapuo ua, tualeh David khopi ah, apute kungah ama han ngei ah avuita uhi.

2 Khangthute 35:24

Tuachi’n a Ulienten a sakolleng akipat alakhie ua, ama sakolleeng nina pen ah akoi ua, Jerusalem ahing tut ua, khunah ashita hi. Apu apate han khuh ah aki vui a, Juda leh Jerusalem mite zousie in ama a suun uhi.

2 Kumpite 21:24

Tualeh agam mipiten leengpa Amon kala thuphiel zousie athat ua, tuachi’n agam mipiten atapa Josiah ama thahengin leeng in apang sahta uhi.

2 Kumpite 14:21

Tualeh Juda mipi zousiein kum sawm leh kumguh a upa Azariah azawpi ua, apa Amaziah thahengin leengpa in abawlta uhi.

2 Kumpite 22:20

Tuaziehin ngaiin, na pule pate kungah ka hing pui dinga, na han ah lungmuong tah a puiin na um dinga, tam mun tunga sietna ka tun sah ding zousie na mitin amu sih ding” achi hi chiin, achi hi. Tualeh leengpa kungah thu ava tut kia uhi.

2 Khangthute 35:20

Tamte zousie nua in, Josiah in biehinn abawl tha zou tahin, Izipt leengpa Neko in Euphrates luipi panga um Karkemish dou dingin akuontou a: Josiah zong ama dou dingin akuondoh ta hi.

Jeremiah 22:11

Aziehpen Josiah tapa Shallum apa taanga vaihawm, tam muna kipat a peidohta tungtang thu Mangpa’n tambangin agen hi. “Ama pen ahing kinuale ngai nawn sih ding hi.

Ezekiel 19:1

Tuaban ah Israel leeng tapate adingin, kaateng lou inlen;

Jeremiah 22:10

Mishisa kaa sih unlen, sun zong suun sih un, hinanleh puimanga umpa adingin hasetah in kap un, ama ahing kinuale kia ngainawn sih dinga, apienna gam mukia nawnlou ding ahi.