2 Kumpite 17:26 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁶ Tuachi’n amaun Assiria leengpa kungah, “Samaria khuote ateng dinga na lahdoh namten, agam Pasian biehdan athei sih ua; tuaziehin alah uah humpibahneite asawl a, tualeh ngaiin, tam gam Pasian biehdan atheilou ziehun athat zel uhi,” chi’n agen uhi.

Zokam International Version

²⁶ Tua thu Assyria kumpipa tungah kizasak a: "Samaria khuapite sungah na puak a, na tensak mite in tua gama pasian in bang deih hiam cih a thei kei uh hi. Amah in mite lakah humpite sawla, mite in ama kisap thei lo uh ahi manin tuate in amaute that hi," a ci hi.

Zo Bible

²⁶ Tuaci’n Assyria kumpipa kungah, “Nangma in puohin Samaria khuopite-a na koi minamte in khum gamte pasien’ thukham a thei sih uhi; tua ahi ziehin ama in humpite a lah vuah a sawl hi. Amate in tua gamte pasien’ thukham a thei lo ziehun humpite in amate that hi,” ci’n kigen hi.

2 Kumpite 17:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 17:25

Tualeh khuna aten chiillai un Mangpa agiing sih ua; tuaziehin Mangpa’n alah uah humpibahneite asawl a, tuachi’n mi Phabepkhat athat hi.

2 Kumpite 17:27

Tuachi’n Assiria leengpa’n, khuna sal a na hing puidoh uh, siempute lah a khat zawpi unlen; “Ama va peiin vateng sam henlen, tuagam Pasian biehdan vahil heh,” chi’n thu apie hi.

Amos 8:14

Samaria khelna lou a kichiem miten, Dan aw, na pasien ahin laisie! Tualeh Beersheba umdan ahin laisie! chizousie apua ding ua, athou kia nawn sih ding uhi,” achi hi.

1 Samuel 10:25

Tuachi’n Samuel in mipite kungah, leenggam um danding ahil chienta a, tualeh laibu sungah agiel a, Mangpa masangah akoita hi. Tuachi’n Samuel in mipite ainnlam chiet ua peidingin asawlta hi.

1 Samuel 8:9

Tuaziehin tu’n, athu uh ngaikhie inlen, ahivangin atung ua vaihawm ding leengpa gamtatdan ding chientah leh guntah in akung uah hilchien masa in” achi hi.