Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Kumpite 16:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Tuachi’n Ahaz in Assiriate leengpa Tiglath-Pileser kungah, “Na suohpa leh na tapa ka hi, kei hing dou dinga hing kuon Siria leengpa leh Israel leengpa khuta kipat hing hunkhie in” chi’n mi asawl a.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 Ahaz in Assyria kumpipa Tiglath-Pileser kiangah kamtai sawla, "Keimah na nasempa le na inntengpa ka hi hi. Hong paito inla tu laitaka hong sim Israel kumpipa le Aram kumpipa khut panin kei hong honkhia in," a cisak hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

7 Ahaz in Assyria kumpi Tiglath-pileser kungah kamtaite sawl a, “Keima na tapa le na nasempa ka hi hi. Hing kuonto inlen, keima ei sim Aram kumpipa le Israel kumpipa’ khut sung panin ei hunkhie in,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Kumpite 16:7
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n Israel leengpa’n adawnga, akungah, “Ka pu, Aw leengpa’n, na chi mabangin ka nei zousie toh nanga ka hi,” achi hi.


Israel leengpa Pekah vaihawm laiin, Asiria leengpa Tiglath-Pileser ahing kuon a, Izon, Abel, Beth, Maakah, Janoah, Kedesh, Hazor, khuote zousie leh Gilead leh Galili gamte leh Naphtali gam zousie ala a, tualeh amipite, Asiria gam ah sal in azawpita hi.


Tuachi’n Mangpa akungah auma; akuondohna pou ah alawching zel hi. Tualeh Assiria leengpa tungah ahel a, anna asem sih hi.


Tuaziehin Israelte Pasian in Assiria leengpa Pul (tua khu Tiglath Pileser Assiria leengpa ahi) lungtang atohthou a, tuachi’n aman Reubenmite, Gadmite leh Manasseh nam kimkhatte khu sal in apuimanga, tuachi’n amaute, Halah, Habar leh Hara, tualeh Gozan luipi gei ah tuni tan dongin ateng sah hi.


Tuami hun lai in leengpa Ahaz in Asiria leengpa kungah panpina ngen dingin mi asawl hi.


Asiria leengpa Tilgath Pileser akungah ahing haw a hinanleh panpina pieh nahsangin ahing subuoi zaw hi.


Aziehpen na mi Jakob innkuonte na taisanta a, amaun suolam mite tat dan zuina in adim siengta uh a; Philistin mite banga aisan mite ahita ua, gamdang mite toh akizopta uhi.


Aman ahing gawt hun chiengin bang na genta diei? Aziehpen nangman amaute khu, na tunga lamkai leh houtu a pang dingin na hilta hi, gimna in numei nauvei bangin ahing man sih ding amah?


Mangpa’n tambangin agen hi: “Mihing muonga, mihing bantha hatna muong a, alungtanga Mangpa kiheisan mi khu, hamsiet in um hen.


Panpina thawn ngah in ka mitte uh avai siengta a, ingah ulah ahing hundam theilou nam khat, ngah ihi bou uhi.


Assiria mite kung ah zong na kizua a, hunta chi na neilou ziehin, akung uah na kizua a, ahivangin na lungkim thei naituom sih hi.


Aman Assiria mi a innveng, galkap lamkai leh vaihawm miliente, kilawmtah a kivon, sakol tungtuongmi abawn ua tangval deihuoi ngentang khu a deigawta hi.


“Oholah kei a ahi pumpum in akizua a, a innveng Assiria mite toh ang akawm hi.


Assiria in ahing hundam sih dinga, sakolte tungah ka tuong sih ding ua, ka khutsuohte u’kungah zong, noute ka pasiente uh na hi uh, ka chi nawn sih ding uhi.” Aziehpen pa neilouten Nangma ah khotuona amu uhi.


Ephraim khu vakhu lungmawl, lunggel theilou ahi nalai a, Izipt ahan a, Assiriate kungah ahaw hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ