2 Khangthute 35:12 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Mosi dan laibu a kigiel mipite a innkuon kikhen dan dungzui ua Mangpa kunga lat ding apieh theina dingun, halmang sillatte akoituom zel uhi. Tuabangma in bawngtalte zong abawl uhi.

Zokam International Version

¹² Amaute in Moses laibu sunga kigelh bangin, a innkuan zui-a a khenkhena om mite in meihal biakna-a a piak dingun a kipia dingte a tuamkoih uh hi. Amaute in bawngte zong a kibangin a hih uh hi.

Zo Bible

¹² Amate in Moses laibu sunga kigiel bangin, Topa tunga pieh dingin a pawlpawlin a pu pate uh’ innkuon sungah a kikhenna uh tawh kizui-in, amate tungah a hawm thei nadingun tua meihal biehnate a tuomkoi uhi.

2 Khangthute 35:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Siampi Laibu 3:5

Tualeh Aaron tapaten maitam tunga mei kitaw tunga sing kichieng tungah ahal ding uhi, tuakhu Mangpa a dinga mei a sillat gimnamtui tah ahi ding hi.

Siampi Laibu 3:3

Tuachi’n aman lemna sillat kithoina mei a sillat Mangpa kungah alan ding hi; a sungthau leh a gilbom tunga athau um zousie leh;

2 Khangthute 35:11

Tuachi’n Peikan belamnou a gou ua, siempute’n amauh kunga kipie sisante athe ua, avunte pen Leviten alem uhi.

2 Khangthute 35:13

Amauten thugousie dungzui in Peikan belamnou khu mei in a em min ua; sillat siengthoute pen belpum te, belpite leh khangbelte in ahuon ua, mipite kungah kintah in aluikhe pai pai uhi.

Siampi Laibu 1:3

“A sillat khu bawnghonte lah apat halmang sillat ahileh atal nuolnabei alat ding ahi; ama Mangpa mai a pom ahitheina dingin kimutuona puonbuh kotbul ah alan ding ahi.

Misimna 28:19

Hinanleh Mangpa dinga halmang sillat dingin mei a kithoina sillat na lan ding uhi, bawngtal tuoi ni leh belamtal khat leh belamnou kum khat a upa sagi, tuate khu nuolnabei ahi ding chi na thei ding uh ahi.

Misimna 28:31

Ann sillat leh akilan zomzing halmang sillat chilou, dawn sillat toh na lan khawm ding uhi, na sillatte uh nuolnabei ahi ding uh, chi thei un.