2 Khangthute 34:18 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Tuachi’n laigielpa Shaphan in leengpa kungah, “Siempu Hilkiah in laibu khat kei ahing pie hi,” achi a, leengpa mai ah tua laibu asimta hi.

Zokam International Version

¹⁸ Tua ciangin thuvanpipa Shaphan in kumpipa kiangah, "Siampi Hilkiah in laibu khat kei hong pia hi," ci-in a ko hi. Tuateh kumpipa omin Shaphan in tua laibu a sim hi.

Zo Bible

¹⁸ Thuvanpi pa Shaphan in kumpipa kungah, “Siempu Hilkiah in keima tungah laibu khat ei pie hi,” a ci hi. Tua ciengin Shaphan in kumpipa mai-ah a gingin tua laibu a sim hi.

2 Khangthute 34:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 18:18

Tualeh leengpa ahat tah un, inn sunglam kemte lamkai, Hilkiah tapa Eliakim leh lai gielpa Shebna leh tanchin gielpa Asaph tapa Joah te ava pawtkhie uhi,

2 Khangthute 34:17

Amaun Mangpa biehinn a sum kimu zousie alakhawm ua, Nasep enkhe mite khut leh nasem mite khut ah akem sah zel uhi,” achi hi.

2 Khangthute 34:19

Lengpa’n tua Dan thute azah tahin, apuonsilte abotkeh hi.

Phatna-late 119:46

Na thutheisahte leengte mai ah ka gen dinga, ka zum sih ding hi.

Thupiakkikna 17:19

Tuakhu akem ding a, adam sung teng asim zel ding hi. Tam danthute leh athupiehte zousie pom a zui leh bawl ding a, Mangpa a Pasian zaudan akizil theina ding leh;

Joshua 1:8

Tami dan laibuin na kam pawtsan vawt sih heh, hinanleh asunga kigielte zousie na zui chinten a na bawl theina dingin, sun leh zan in na ngaituo zaw ding hi; tuachi’n na lampite ah na tuohpha dinga, tualeh lawchinna hoitah nanei ding hi.