Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Khangthute 32:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Hezekiah in, Asiria leengpa khut akipat in “Mangpa i Pasian in hing hundoh nava achi laiin, gilkiel leh dangta a shi dinga hing kimuongkhiel sah ahi bou hi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 Hezekiah in, ‘Assyria kumpipa khut panin TOPA eite Pasian in eite hong hon ding hi,’ ci-in hong makaih khial-a, gilkial dangtakin hong sisak ding ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

11 Hezekiah in note kungah, “Assyria kumpipa’ khut sung panin Topa i Pasien in ei hundam ding hi,” ang ci ciengin gilkiel dangta-a na si nadingun note ang puikhiel hi lo amah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Khangthute 32:11
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hinanleh Rabshakeh in akung uah, “Ka pu’n, napu leh nang maimai kung a, tam thu gen dinga ahing sawl ahiei mah? kulpi tunga tou mite noute toh a eeh uh ne a, azun uh dawn dingte kungah zong ahing sawl hilou ahiei mah?”


Hezekiah in Mangpa’n ahing hunkhe teitei dinga, tam khopi Assiria leengpa khut ah pieh ahisih ding, chiin Mangpa hing muong sah sih heh.


“Tambangin Juda leengpa Hezekiah kungah thu nava gen ding uh ahi: Na muon na Pasian in Jerusalem Assiria leengpa khut ah piehkhieh ahisih ding chiin hing sol sih heh.


“Asiria leengpa Sennakerib in tambangin agen hi: Koi muonga Jerusalem lah ding gingta lou a um nalai na hi uoi?


Tam Hezekiah mama in, amunsangte leh amaitamte phietmangin, Juda leh Jerusalem a tengte kung ah, “Maitam khat mai ah Pasian na be ding ua, atungah gimnamtui na hal ding uh ahi, chi’n thu ahing pie hilou amah?”


Tuaziehin tuin Hezekiah in hing solbawl sih henlen, tam bangin hing sol lungdam sih heh, tualeh ama zong gingta sih un, aziehpen koima nam pasien leh koima leenggam pasien in ka khut apat leh ka pu leh pate khut akipat amite ahunkhe zou ngai sih uhi. Noute pasien in ka khut apat ahing hunkhe tuom dieh sih ding hi.


“Mangpa muong hiven; Aman hunkhe leh asih diei! A tung a akipah mama ziehin hunkhe leh avele,” ahing chi uhi.


Ama a dingin Pasian ah, panpina mawngmawng a um sih, chi a ka tungtang thugente tampi aum uhi. Selah


Ka tahsa tunga shi theina khop liemna bangin, kei hing doute’n “Na Pasian hei a um ahiei?” chiin ahing phin ngitnget uhi.


“Pasian in ama anuasieta, nuadel unlen man un, ama hunkhe ding koima a um sih hi,” achi uhi.


Hinanleh Rabshakeh in: “Ka pu in na pu u’leh noute kung maimai a tam thute gen dinga ahing sawl ahiei mah? Kulbang tunga touten noute toh a eeh uh ne a, azun uh dawn dingte kunga zong tam thute gen dinga ahing sawl ka hisih amah?” achi hi.


Pilvang un, tuachilou in, Hezekiah in “Mangpa’n eite ahing hundoh na ding hi” chi’n ahing zawl zou kha ding hi. Namte pasiente lah ah mi khat mawngmawng in zong Assiria leengpa khuta pat in agam ahumbit kha tai mah?


Aman Pasian amuong vele, Ama aut leh tuin hundam leh aveleh, Pasian tapa ka hi achi hilou i,” achi uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ