2 Khangthute 29:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)6 I pu ipate ana muonhuoi sih ua, Mangpa i Pasian uh mitmuin silgilou ana bawl ua, Ama ana taisanta uhi. Mangpa tenna mun akipat amaitang te uh alengatsah ua, Ama anua ngatsanta uhi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version6 I pate a muanhuai kei uh hi; amaute in TOPA eite Pasian muhna ah a sia-in gamta uh a, amah a nusia uh hi. Amaute in TOPA tenna mun lehngatsan uh a, amah a nungngat uh hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zo Bible6 Azieh pen i pu i pate na citah loin Topa i Pasien’ muna-ah na siet gamtat uhi; amate in ama na taisanin Topa’ tenna panin a mai uh hei-in na nuangat uhi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
“Tuaziehin tuin, ka Pasian uh, thuhun leh itna dettah a vomzing, Pasian thupi leh hat leh giinhuoi ka tung u’leh ka leengpate utung leh kapu leh pate u’leh na mipite zousie tunga, Assiria leengte hunlai apata tuni tandonga hing tung hasatnate zousie, na masangah sil neunoukhat bangin hing gel pieh sin.
“Pei unlen, kei a ding leh Israel leh Juda kinuasie umsunte adingin tam laibu kimudoh sunga kigiel thute tungtang toh kisai in Mangpa hing doh pieh un; Ipu Ipaten Mangpa thu amanlou zieh ua, Mangpa lungthahna eite tunga kisung buo, athupi sengta hi, aziehpen amaute tam laibu sunga kigiel banga na gamtalou uh ahi,” achi hi.