2 Khangthute 25:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Hinanleh atapate uh athat sih a Mosi dan laibu a kigiel bangin, tate zieh a pate ashi ding ahi sih a, “Pate zieh a tate zong ashi ding ahi sih hi, hinanleh michin ama khelna zieh a ashi ding ahi, chi a Mangpa thupieh bangin agamta zaw hi.”

Zokam International Version

⁴ Tua hi napi amaute tapate that lo a, ahi hangin Moses Thukham Laibu sunga TOPA thupiakna: "A tate hangin pate kithat lo dinga, pate hangin zong tate a kithat kei ding hi, amau mawhna hangin a si ciat ding uh hi," e a cihna tawh kizui-in a hih hi.

Zo Bible

⁴ Ahi vangin Topa’ thupieh Moses’ laibu sungah, “Tate ziehin pate kithat lo ding a, pate ziehin zong tate kithat lo ding hi; ahi vangin mi zosie amau’ mawna hang tawh a si ding uhi,” ci-in a na kigiel ma bangin ama in a tate a that sih hi.

2 Khangthute 25:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 25:5

Amaziah in Juda gam mite ahankhawm a, Juda leh Benjamin mite zousie adingin ainnkuon uh tul tungah leh za tungah galkap lamkai abawl hi. Tuachi’n aman kum sawmni apat atunglam zousie asim a, galdouna a pang thei, teipi leh lum zang thei, galkap tul za thum apha hi chi amu hi.

Ezekiel 18:20

Mi hinna khiel pouma ahi ashi ding. Tapa in apa mawna aposih ding a, pa in zong tapa mawna aposih ding hi. Midihtat dihtatna khu ama tung ah a um dinga, migilou gitlouna zong ama tung ah a um ding hi.

Ezekiel 18:4

Ngai un, hinna zousie kei a ahi a, Pa hinna mabangin tapa hinna zong kei a ahi; khelna bawl hinna pouma ashi ding hi.

Thupiakkikna 24:16

“Tate ziehin pate thalia ahisih ding ua, pate ziehin tate zong thalia ahisih ding uhi, michin amauh khelna chiet zieh a thalup ding ahi uhi.