2 Khangthute 2:14 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Anu Dan mi ahi a, apa pen Tai-ar mi ahi. Amapen sana, dangka, sum-eng leh sia, tualeh sing leh suong leh puon sandup, ausan leh dum leh puonmalngat te bawldan kizil siemsa ahi. Ama khu akhuohthaw chituom tuom zong siemsa ahi a, alim gelsa a kipie bangbanga bawl theimi ahi. Na mi khutsiemte leh napa ka pu David mi siemte toh asemkhawm ding hi.

Zokam International Version

¹⁴ amah a nu Dan pan hi a, a pa Tyre pan ahi hi. Amah ngun le kham, sumngo le sik, sing le suang, le adupsan le adum, le a-ausan le saihadial puan hoih zem a kisinsa ahi hi. Amah mualgelh a siamsa hi-a a suaih dinga kipia lim peuhmah a hih theisa ahi hi. Amah in nangma mi ka topa David na pa khutsiamte tawh na a sem khawm ding hi.

Zo Bible

¹⁴ ama pen Dan-te numei khat’ tapa hi a, a pa Tyre-te ahi hi; ama pen kham, ngun, sumngo, sia, suong, le sing, le puon ausan, puondum, le puon sandupte, le saihadiel puon, le suong zepdan namkim a sem ding le keima’ pu na pa David’ mi khutsiemte tawh a kithuo dingin ama tunga kipie nasep khat popo a sem dingin siemna neisa ahi hi.

2 Khangthute 2:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 2:13

“Khutsiem mama Huram Abi na kung ah kang sawl ding hi.

2 Khangthute 2:7

Tuaziehin Juda gam leh Jerusalem a mi khutsiemte, ka pa David in ana zahsa tua ka kunga umte toh sem khawm dingin, Sana, dangka sia, sum-eng leh sia khensiem leh khuoh siem tualeh puon sandup, san au leh adum gan siem mikhat hing sawlin.