Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Khangthute 19:2 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 Hanani tapa guolnei Jehu leengpa kimupi dingin ahing pawtdoh a, akungah, “Nang migilou panpi a, Mangpa mudate it ding na hiei mah? tuaziehin Mangpa thangpaina na tungah a umta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

2 amah dawn dingin Hanani tapa thumupa Jehu paikhia-a, kumpipa kiangah, "Migilote huhin TOPA a mudahte it a ding na hi hiam? Hih thu hangin, TOPA thangpaihna nang tungah tung zo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

2 Ama dawn dingin Hanani’ tapa, thumu pa Jehu pusuoh a, Kumpi Jehoshaphat kungah, “Mi gilote panpi-in Topa a muda mite it ding na hi amah? Tami thu ziehin nang ang do dingin Topa kung panin ama’ lungthahna a pusuoh zo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Khangthute 19:2
40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachin Baasha tungtang thu ah, Hanani tapa Jehu kungah, Mangpa thu ahing tunga.


Tuachi’n guolnei Jehu zanga Baasha tungtang thu Mangpa’n ana gen dungzui in Zimri in Baasha innkuonte asumang siengta hi.


Tualeh Baasha leh a innkuonte tungtang thu ah, Jeroboam innkuonte mabanga Mangpa mitmu a sil hoilou ana bawl zousie leh akhut nasep a Mangpa asuhlungthah zieh leh ama atha ziehin Hanani tapa Jehu zanga agen Mangpa thu ahing tungta hi.


Hinanleh azi Jezebel in a chiil sietna zieh a Mangpa mitmu a silgilou bawl dinga, apuma kizua Ahab bang lawmlawm koima dang aum sih hi.


Tualeh Jehoshaphat in Israel leengpa toh zong kilemna thuhun ahung hi.


Khum hunlai in guolnei Hanani Juda leengpa Asa kungah ahing pei a, akungah; “Mangpa na Pasian tunga kingalou a, Siria leengpa tunga na kingah zawh ziehin, Siria leengpa galkapte na khut sunga kipat in asuohta ta uhi.


Tuin Jehoshaphat in hausatna leh zatatna thupitah ahing neita a, zi leh ta a kineina tungtawnin Ahab toh kizopna ahing bawlta hi.


Tuachi’n Israel leengpa leh Juda leengpa Jehoshaphat, Ramoth Gilead ah akuontou ua;


Israel leengpa Ahab in, Juda leengpa Jehoshaphat kungah, “Ramoth Gilead dou dingin nang kuontoupi diei?” chiin adong hi. Jehoshaphat in adawnga, “Kei leh nang tualeh ka mite leh na mite pum khat ihi uhi; galdouna kang doupi ding uh” achi hi.


Israel leengpa’n Jehoshaphat adawnga, akungah, “Mangpa hing doh pieh thei ding guolnei khat um nalai mah e, hinanleh ama ka huo hi, aziehpen aman ka tungtang thu ahoilam mawngmawngin agen ngai sih a, aselam ngen in agen hi; ama khu Imla tapa Mikaiah ahi,” achi hi. Tualeh Jehoshaphat in,” Lengpa’n tuabang na chi ding hilou ahi,” chiin adawng hi.


Juda leengpa Jehoshaphat Jerusalem a aleeng innpi ah damtah in akinuale kia tah in;


Atenna khopite ua kipat a, na gammi hipite ua kipata thubuoi pouma sisan suona thu hitaleh, dan leh thupieh thu hitaleh, thuguot leh vaihawmna thu hitaleh ahing kitut pouma, Mangpa tunga khiellou dingin, amaute na vauhil ding uh ahi. Tuabanga na bawl sih u’leh, Ama thangpaina noute leh na sanggamte uh tungah ahing tungkha ding hi. Tami bawl un, na khiel sih ding uhi.


Jehoshaphat vaihawm sunga siltung dangte abul apat atawp dong, Israel leengte khangthu gelna, Hanani tapa Jehu laibu ah akigiel hi.


Amauten Mangpa apa apate uh Pasian biehinn nuasie in Ashera songlaite leh milimte abeta uhi. Tambanga akhelnate zieh un Juda gam leh Jerusalem tungah Mangpa thangpaina ahing tungta hi.


Amaun leengpa Uzziah adal ua, akungah, “Uzziah, Mangpa mai a gimnamtui hal ding nang tanvou ahi sih hi. Tam pen Aaron hahlesuon siempute, gimnamtui hal dinga kisiensuote bawl ding ahi bou hi, munsiengthou akipat pawtdoh in, na gamta khielta hi. Mangpa Pasian in nang hing zatat bawl nawn lou ding ahi,” achi uhi.


Hinanleh Hezekiah lungtang akisathei a, atunga deisahna kibawlpen sil hoi bawlin athuh sih hi. Tuaziehin Mangpa thangpaina khu ama tung leh Juda leh Jerusalem tungah atungta hi.


Amit ua migiloute muda a, hinanleh Mangpa zau mite pahtawi a, ama thuohna ding nangawn a, athuchiema zuoutat ngailou mi.


Na khutin na melmate zousie a suidoh dinga, na khut zietlam in nangma hing mudate amudoh ding hi.


Pasian thou henlen, amelmate thethang henlen ama mudate, zong amasangah taizah uheh!


Ka kam in na dihtatna nasepte ka gen dinga, sun nitum in na hundamna nasepte ka gen ding hi; atamdan ka pilna in theizou sih nanlehzong.


Amaute mai a, na kun ding uh ahi sih, tualeh a nna u’zong nasep lou ding ahi; kei Mangpa na Pasian uh, thangsetah Pasian ka hi ziehin keima hing mudate khelna, khangthum khangli tan a, pate gitlouna tate tunga phuba la zel ka hi.


Tuachi’n Amos in adawng a, Amaziah kungah, “Kei guolnei ka hisih a, Guolnei tapa zong ka hisih hi, kei ganhon ching mi leh theipiga lakhawm mi ka hi.


“Leitungin noute ahing muda leh noute ahing muda masangin Kei ahing muda zouta chi thei un.


Koipou Kei hing muda in ka Pa zong amuda uhi.


Dihtatlouna a thutah nuoinet mite, Pasian ngaisahlouna leh dihtatlouna zousie tungah Pasian lungthahna van akipat in ahing kilangta hi.


Thudap genhatte, Pasian mudate, misimmaw hatte, kiliensahte, kithuneisahte, silgilou pandoh mite, nu leh pa thumangloute;


Tambang sil bawlte shitah mawng ahi uh chi leh Pasian thukhenna dih ahi chi theinapi in amauh bawl guoh zong hilouin midang tambang bawlte zong akipahpi uhi.


Tahsa lam lunggulna khu Pasian toh kimelmatna ahiziehin, tuakhu Pasian dan nuoi ah a um sih a, um zong a um thei sih hi.


Tualeh miel nasep ga neiloute toh kipawlkhawm sih unlen, hinanleh adihloudan theisah zaw un.


Ka namsau val lihleh ka tat hiema, ka khutin vaihawmna atuuh leh, Ka melmate tungah phuba kala dinga, Ahing mudate ka thuh kia ding hi.


Mangpa, aneilelamte uh guolzawl inlen, akhut nasepte uh pom pieh inlen; ama dou dinga kisate leh ama mudate kawng, athawdoh nawnlou nading un sat pieh in.”


Tuate bie a amasanga na kunding ahi sih a, ana uh zong naseppieh ding ahi sih, “Kei Mangpa na Pasian khu thangsiet hat Pasian Ka hia, Pate gitlouna zieh a, tate gawt zel, ahing mudate tunga, khangthum, khangli tandonga, gawtna tut zelpa leh;


Ama mudate sumang dinga, amaitanga thuhpai zel ahi, Ama mudate tungah azekai sih dinga; amai tang ah a thuh kia pai ding hi.


Nou angkawmhatte aw, leitung lawm hina khu Pasian toh kimelmatna ahi chi theilou na hi uoi mah? tuaziehin koipou leitung lawm hi ut khu Pasian melmain akibawl ahi.


(Nidang laiin Israelte lah ah, min Pasian adoh nop chiengun, tambangin achi uhi, “Hingpei vawi, Mutheipa kung ah vahaw tavai” achi ua, aziehpen tulai a guolnei kichi khu masang laiin Muthei ana chi uhi).


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ