1 Samuel 7:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Hinanleh atenna khuo Ramah ah ahing pei kia zel a tuamun ah Israelte vai ahawmpieh a, tualeh tuamun ah Mangpa a dingin maitam khat abawl hi hi.

Zokam International Version

¹⁷ Ahi hangin a inn omna Ramah ah ciah kik dena, tua lai-a Israel tungah zong thu a khen hi. Tuateh tua lai-ah TOPA tunga biakna-tau khat a dawh hi.

Zo Bible

¹⁷ Tua ciengin khum munah a inn a op ziehin Ramah ah a pei zel hi; ama in khum muna Israel tungah zong a dihin thu khen a, Topa adingin maitam khat zong khum munah a lam hi.

1 Samuel 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 33:20

Tuachi’n khum munah maitam khat adaw a, amin El-elohe Israel aphuo hi.

Piancilna 35:7

Tualeh khunah maitam a bawl a, a sanggampa masanga kipat ataimang lai a Pasian akunga akilah ziehin khummun min El-Bethel aphuo hi.

Isaiah 10:29

Muol dung tawn in apei a, Geba khuo ah agieh hi, Ramah khuo a zau a, Saul khuo Gibeah ataimang hi.

Thukhente 4:5

Tualeh amanu Ephraim singtang gam a Ramah leh Bethel kikaal a tum sing nuoi ah atou zel a. Tuachi’n Israeltate amanu kungah vaihawmpieh dingin a hawtou zel uhi.

Thukhente 6:24

Tuachi’n Gideon in tua munah Mangpa a dingin maitam khat abawl a, Jehovah shalom achi hi. Tuni dong in tami Abiezer mite khuo Ophrah ah aum nalai hi.

1 Samuel 1:1

Ephriam singtang gam a Ramathaim Zophim khuo ah mikhat a um a, amin Elkanah ahi. Tuakhu Jeroham tapa, Alihu tapa, Tohu tapa, Zuph tapa ahi.

1 Samuel 1:19

Khumin zingmawng matah in athou ua, Mangpa abie ua apei ua, Ramah khuo a, a Inn uah atung kia ta uhi. Tualeh Elkanah in azi Hannah ave a, Mangpa’n amanu atheizing hi.

1 Samuel 11:15

Tuachi’n mipi zousie Gilgal ah ava pei ua, tualeh Gilgal a Mangpa masangah Saul khu leeng in abawlta uhi. Tua mun ah amauten Mangpa masangah lemna kithoinate alan ua, tualeh tua mun ah Saul leh Israelte zousie akipah mama uhi.

1 Samuel 14:35

Tuachi’n Saul in Mangpa adingin maitam abawl a, tuakhu Saul in Mangpa dinga abawl masah pen maitam ahi.

1 Samuel 15:34

Tuachi’n Samuel Ramah khuo ah apeita hi. Tualeh Saul zong a inn langah, Gibeah khuo ah apeitouta hi.

1 Samuel 2:11

Tuachi’n Elkanah khu Ramah khuo a a inn ah apeita hi. Tualeh naupangpa’n siempu Eli masang ah Mangpa nna asemta hi.

1 Samuel 28:3

Tu’n Samuel ashita a, tualeh Israelte zousie’n ama asuun chiet ua, tualeh akhuo Ramah ah avuita uhi. Tualeh Saul in aisan siemte leh dawithu siemte agam apat in adeldoh ta hi.

1 Samuel 8:4

Tuachi’n Israel upate zousie ahing kikhawm ua Ramah khuo a Samuel kungah ahing pei ua,

1 Samuel 9:12

Tualeh amaun um mah e, “En un, na masang uah apei hi, kinaw un; tuni’n mipiten mun sanga kithoina anei zieh un tam khopi ahing haw ahi, chi’n adawng uhi.