1 Samuel 7:14 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Tualeh Philistinten Israelte khuo alahpieh zousiete uh Ekron a kipan Gath tan in, Israelten Philistinte khut a kipat anualah kia uhi, tualeh Amor mite leh Israel kikaal ah zong kilemna ahing umta hi.

Zokam International Version

¹⁴ Israel tung pana Philistia-te in a laksa Ekron pan Gath donga khuapite ama tungah kipia kika, Philistia-te ukna nuai panin a gamvengte uh a honkhia uh hi. Tuateh Amor-te le Israel a kilem uh hi.

Zo Bible

¹⁴ Philistia-te in Israel tung pana a lahsa uh khuopite, Ekron pan Gadth dong kikal sung teng, Israel tungah kipiekia hi; tuale Philistia-te’ khut sung panin Israel in a gam uh a ngakia hi. Israel le Amor-te kikalah zong kilemna a om hi.

1 Samuel 7:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 18:1

Tualeh tamte nuain, David in Philistinte ava dou a, a zou a, athunuoi ah akoi a, tualeh Philistinte khut akipat in Gath leh akhopite ala hi.

Phatna-late 106:34

Mangpa’n akung ua sumang dinga thu apieh bangin, tua gam mite asumang sih uhi.

Misimna 13:29

Tua gam simlam ah Amalek mite a teng ua; tualeh Hitmite, Jebusmite leh Amormite singtang gam ah ateng uhi, tualeh Kanaanmite tuipi gei leh Jordan luipangte ah ateng uhi.”

Thupiakkikna 7:16

Tualeh Mangpa na Pasian un ahing piehkhiet ding namte zousie, na suhmang sieng ding uh ahi, na hepi ding uh ahi sih a, apasiente uh nna zong nasep ding uh ahi sih hi, aziehpen noute ding a thang ahi ding ziehin.

Thupiakkikna 7:2

Tualeh Mangpa na Pasian un, amaute, noute kunga ahing pieh a, na thagam hun chieng un, amaute khen nei louin na thatgam siengding ua, amaute toh thuhun na bawl ding uh ahi sih hi; na hepi ding u’zong ahi vawt sih hi.

Joshua 10:5

Tuaziehin Amor mite leeng ngate, Jerusalem leengpa, Hebron leengpa, Jarmuth leengpa, Lakish leengpa leh Eglon leengpate akikhawm khawm ua, ama u’leh a galkap honpi utoh akuontou ua, Gibeon kho gal ah giehphuol abawl ua, adouta uhi.

Joshua 15:11

Gamgi khu Ekron mallam muol pangah apei a tuachi’n Shikkeron tandong ah akiviel a, tualeh Baalah muol a zui a, Jabneel ah apawt khie a, tuachi’n gamgi khu tuipi ah atawp hi.

Thukhente 4:17

Hinanlezong Sisera pen ken mi Heber zi Jael puoninn ah kengin atailut hi: aziehpen Hazor leengpa Jabin leh Ken mi Heber innkuonte kikaal ah kilemna ana um ngitnget hi.