Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 6:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Pharaoh leh Izipt miten alungtang uh akhausah bang ua bangdinga na lungtang uh khausah nahi uoi? Alah ua sil lamdangtah bawl in a mite apeisah ua, akikhenpi ta uh hilou amah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 Bang hangin Pharaoh le Egyp-te bangin na lungsim uh khauhsak na hi uh hiam? Amah b in amaute khauhtaka a gawt ciangin amaute pai nading ah amaute in Israel-te paisak uh hi lo ahi hiam?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

6 Egypt-te le Pharaoh in a lungsim uh a khausah bangin bang dingin na lungsim uh khausah ding na hi uh ahei? Ama in amate a ki-apmaipi zaw ciengin, amate in peisah a, tuaci’n amate peikhie uh hi lo amah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 6:6
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ama lungtang piltah ahi a, hatna nei ahia, koi ahiei ama kinielpi a zou ding.


a suh lungthah lai bang uleh, gamdai a aze et lai ni ua bang in, na lungtang uh khausah sih un;


Tuachi’n Mosi leh Aaron Pharaoh kungah ava lut ua, akungah, “Hebrute Mangpa Pasian in tambang in agen hi, bangtan ahiei ka masanga ki-ngiemkhieh na niel ding? Kei ahing bieh theina dingun ka mite peisah in.


Tualeh keiman, ngai in Izipt mite lungtang ka khausah dinga, amaute anuadel ding uhi: Tuachi’n ken Pharaoh tung leh a galkapte tung leh a sakollengte, tualeh asakol tung tuong mite tungah zatatna ka mu ding hi.


Tualeh Izipt miten adel ua, Pharaoh sakolte, asakollengte, sakol tungtuong mite zousie’n tuipi sungah adel lut uhi.


Tualeh Mangpa’n Mosi kungah, “Izipt gam a kile kia dinga na pei chiengin, na khuta ka koi tua sil lamdang zousiete, Pharaoh masang ah bawl teitei in, hinanleh a lungtang ka sukhau dinga, mipite apeisah lou na dingin.


Tualeh Mangpa’n agensa bangin Pharaoh lungtang asuh khaupieh a, athugen uh a ngai khesih hi.


Tuachi’n Mangpa’n Mosi kung ah, “Pharaoh lungtang suhkhau in aumta a, mipite apeisah nuom tasih hi.


Hinanleh Pharaoh in ukengte abeita chi amu bep in, Mangpa’n agen bangin, alungtang akhausah a, a gen uh angaisah nawn sih hi.


Hinanleh tam hun in zong Pharaoh a lungtang a khausah a, mite apeisah tuom sih hi.


Hinanleh, ngaiin, nangma a, Kasil bawl theina ensah dingin; leh leitung pumpi a ka min akithan theina dingin, tami zieh a kang tunding ahi bou hi.


Tualeh Pharaoh in guo le giel leh vanging atawpta chi amu in, khelna tam sem abawl nalai a, ama leh a suohten a lungtang uh a khausah ta uhi.


Hinanleh na lungtang khau dungzui a na kisia nuomlou ziehin, Pasian thangpaina ni leh thukhenna dihtat ahing kilat ni chienga ding in thangpaina na kikholkhawm ahi.


Hinanleh “Tuni” akichi lai in, khat leh khat kihanthawn tuo chiet zaw un, tuachilou in na lah ua mi khat pou khelna, solna a khausahin na umkha ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ