1 Samuel 4:21 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Khumin “Thupina in Israel ataisanta hi,” chi’n tua naupang min dingin Ikabod aphuah ta hi, aziehkhu Pasian bawm alah pieh ta ua, a innpipa leh apasal lah ashitah ziah ahi.

Zokam International Version

²¹ Tuanu in, Pasian singkuangpi kimatna le a tekpa le a pasal sihna hangin - "Minthanna in Israel nusia khin ta hi," a cih nopna-in a naupang min Ichabod c a phuak hi.

Zo Bible

²¹ Ama in, “Minthanna in Israel taisan zo hi,” a cinopna-in nausen’ min Ichabod phuoh hi, azieh pen Pasien’ singkuong a kimat zo zieh le a innpipa le a pasal zieh ahi hi.

1 Samuel 4:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 26:8

Mangpa na umna inn leh na thupina umna mun ka it hi.

Phatna-late 78:61

Thu hun bawm khu sal in amansah a, athupina uh zong melmate khut sungah apelutta hi.

Jeremiah 2:11

Nam khat in a pasiente uh, pasiente hisihnanleh aheng ngai uh amah? Hinanleh ka miten a thupina uh, phattuomna neilou milimte toh ahengta uhi.

Phatna-late 78:64

Asiempute uh namsau in apua ua, ameithaite u’zong akap nawn sih uhi.

Hosea 9:12

Tate khoi lien nan u’leh, Ken a maute ka suunsah sieng dinga, atawp dongin pasal khat zong ka umsah sih ding hi. Ahi, amaute ka peisan chiengin, atung uh agih ding hi.

1 Samuel 4:11

Tuachi’n Pasian bawm khu alahpieh ua, tualeh Eli tapate gel Hophni leh Phinehas zong athatta uhi.

Phatna-late 106:20

Tambangin amaun athupina u khu, hampane bawngtal lim khat toh ahengta uhi.

1 Samuel 4:22

Tualeh amanu’n “Pasian thuhun bawm ahing kilah mangpieh tah ziehin thupina in Israel ataisanta hi,” achi hi.

1 Samuel 14:3

Tualeh Shiloh khuo a Mangpa siempu Eli tapa Phinehas tapa Ikabod sanggampa Ahitup tapa Abijah zong siempu puonahtuol silin a um hi. Hinanleh Jonathan akuonta chi mipite koiman athei sih uhi.

1 Samuel 2:34

Khumin na tapate Hophni leh Phinehas tunga hing tung ding khu nanga dingin chiemtena ahi dinga, nikhat thu in ani un ashi ding uhi.

1 Samuel 3:12

Khum ni chiengin, a innkuonpite tungtang thu kanagen zousie abul a kipat in atawp dong in Eli tungah ka bawl ding hi.

Tamlawhna 2:1

Bangchidan a Mangpa’n Zion tanu alungthahna meilumpi a apumtuom adiei! Israel melhoina van apat lei ah apaikhie a, tualeh alungthah ni in akengngahna athei ngitnget sih hi.