Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 30:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Tualeh David in Mangpa kungah, “Tam galkap honte ka nuadel diei? ka pha zou na diei?” chiin adonga. Tualeh “Aman a dawnga, Del in, na pha ngei ngei dinga, tualeh na hunkhe sieng ngeingei ding hi,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

8 David in TOPA kiangah, "Hih hong luhte ka nungdelh ding hiam? Amaute ka pha ding hiam?" ci-in a dong hi. Amah in, "Amaute delh in. Amaute pha-in na hukia zo taktak ding hi," ci-in a dawng hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

8 David in zong Topa thu dong a, “Tam mihonte ka del diei mah? Amate ka pha zo na diei mah?” a ci hi. Ama in dawng a, “Del in; bangzieh ahei cile amate na nuaphah valon ding a, na hunkhie zo tahtah ding hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 30:8
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n neitah zousie ahing nua puoh kia ua, a sanggampa Lot zong aneitah teng toh, tualeh numeite leh mipi zousie zong ahing puikia siengta hi.


Tualeh David in Mangpa adonga, “Philistin mite dou dingin ka kuon diei? amauh ka khutah na hing pe diei?” achi hi. Tualeh Mangpa’n David kungah “Kuontouin, Philistin mite na khut ah ka hing pe ngeingei ding hi,” achi hi.


Tualeh David in Mangpa adonga, “Aman peitou sin hinanleh anualang uah imkhum inlen, kawlsathau sing langa pat in va dou in.


Tualeh na mangbat ni chieng un hing han un, keiman ka hing hunkhe dinga, tuachi’n na hing pahtawi ding uhi.”


Kei ahing han ding ua ka dawng dinga; amangbat chiengun ka umpi dinga, amauh ka hunkhe dinga tualeh ka pahtawi nalai ding hi.


Dougal pa’n sulnua zui in delpha vangin, gallah sesum tanding hawm vang; atung uah kalung deite mu vangin, ka namsau doh khe vangin, ka khut in amaute sumangthang vang, achi hi.


Tuachi’n ama siempu Eleazar masangah ading dinga, aman Mangpa masangah Urim thukhenna in thu adong ding hi; ama thu in apawtdoh ding ua, ama thu main alut ding uhi, ama leh Israel mipi kikhawmte zousie,” achi hi.


Tualeh Israel tate adingdoh ua, Bethel a Pasian inn ah apeitou ua, tualeh Pasian ava dong ua, “Benjamin mite dou dingin ka lah uah koi ahiei kuon masa pen ding?” achi ua; Tualeh Mangpa’n “Juda kuontou masa heh” achi hi.


Tualeh Israel tate akuontou ua, Mangpa mai ah nitahlam tandong ava kap ua. “Ka unau uh Benjamin namte dou dingin ka kuon kia nading uoi?” chi’n Mangpa adong ua, tuachi’n Mangpa’n “Vakuon kia un,” achi hi.


Tualeh Aaron tapa Eleazar, Eleazar tapa Phinehas khum hun lai in amasangah a ding hi.) “Ka unaupa Benjamin dou dingin ka kuon kia diei? Ahisihleh ka tawpsan mai diei?” achi a. Tualeh Mangpa’n “Kuon tou in zingchiengin na khut ah ka hingpe ding,” achi hi.


Tualeh Gideon leh akunga mi zathum umten Jordan lui apha suh ua, akaan ua, gim sasa in anuadel zel uhi.


Tuachi’n Mangpa adong kia ua, “Tua mipa khu tamlangah ang pei kha ei?” achi hi. Tuachi’n Mangpa’n adawnga, “Amapa khu vanlom lah ah akibu hi,” achi hi.


Tuachi’n Saul in Pasian adonga, “Philistin mite doudingin kava kuon suh diei? amauh Israelte khut ah na pedoh diei? achi hi. Hinanleh tua niin Pasian in adawng sih hi.


Tuaziehin David in Mangpa adong a; “Ka va pei in Philistinte ka va bulu ta diei?” achi hi. Tualeh Mangpa’n David kungah, “Philistin mite va bulu inlen Keilah khuo va humbit in,” achi hi.


Tuachi’n David in Mangpa adong kia a, Tualeh Mangpa’n adawnga, “Thou inlen Keilah khuo ah kuon suh in, Philistin mite na khut ah ka hing pe ding;” achi hi.


Tualeh Saul in Mangpa adoh chiengin, manglam ahiei, Urim ahiei, guolneite kam ahiei in zong adawng mawngmawng sih hi.


Tuachi’n Amalek miten ana puohmang sieng zousie uh David in anua lah kia siengta hi. Tualeh azite gel zong ahundoh hi.


Tuachi’n aneu alien in, atapate uh hiin, atanute uh hitaleh, gallah sil mawngmawng bangma khat zong mansuo neilou in, David in anualah sieng kiata hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ