1 Samuel 3:14 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ “Tuaziehin Eli innkuonte kungah, Eli innkuonte gitlouna khu kithoina ahiei, sillat ahiei in bangchih tanin zong siemtangsah nawnsihvang chi’n ka kichiemta hi.” Achi hi.

Zokam International Version

¹⁴ Tua ahi ciangin Eli innkuan tungah, ‘Eli innkuante khialhna biakpiakna le biaknate-in a mai ngei kei ding hi," ci-in ka kiciam hi,’ ka ci hi," a ci hi.

Zo Bible

¹⁴ Tua ziehin Eli innkuon’ khielna biehpiehna tawh ahi a, silpieh tawh ahi zongin khang tawntungin mai nawn lo ding hi, ci-in Eli’ innkuon tungah ka kiciem hi,” a ci hi.

1 Samuel 3:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 51:16

Aziehpen kithoina sillalte ah na kipah sih a, tuachilou hileh ka hing peta ding hi, halmang sillat tungah kipahna mawngmawng na nei sih hi.

Isaiah 22:14

Galkapte Mangpa Pasian in kabil ah tami ahing hil hi; “Pellou in tami tatkhielna khu na shi masangsie un, ngaidam ahi nawn sih ding hi,” galkapte Mangpa Pasian in achi hi.

Jeremiah 15:1

Tuachi’n Mangpa’n ka kungah: “Mosi leh Samuel ka mai ah dingnan u’leh, ka lungtang tam mite langah akihei tuom sih ding, ka muphahlouna ah amauh deldoh inlen, peimang uhen.

Jeremiah 7:16

“Tuaziehin tam mite a dingin thungetpieh sinlen, kikou ging ahiei, thungetna ahiei bawl sinlen ka kungah ngetna leh thumna zong bawl sin, ka hing ngaikhe sih ding hi.

Ezekiel 24:13

Na sienlouna ah huana a um a, ka hing susieng a, na sien tuomlou zieh in, na tunga ka lungthahna ka tunsah masangsie in, na sienlouna khu sawpsieng ahi ngai nawn sih ding hi.

Siampi Laibu 15:31

“Tuachibangin Israel tate asienlouna ua kipat na khentuom ding uh ahi, alah ua um ka biehbuh abua sah khah chieng ua zong, asienthou lou zieh ua ashi louna dingun.

1 Samuel 2:25

Mi khat midang tunga akhel leh Pasian in thu akhen pieh ding, hinanleh mi Mangpa tunga akhel leh koiin thu anget pieh ta diei? ‘achi hi. Hinanleh Mangpa’n amaute tha atup ziehin apa uh thupiehte asang nuom tuom sih uhi.