Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 29:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Tuachi’n David in Akish kungah, “Ahileh bang kana bawl khiel a ahiei? kapu galte dou dinga ka kuon theilou ding? Tuni donga na kunga ka um sungtengin na suohpa tungah bang na mu ei?” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

8 David in, "Tua ahileh ken bang sem ka hi hiam? Na kiang kong tuna kipan tuni dong kong langbawlna na nasempa tungah bang mu na hi hiam? Bang hangin ka to kumpipa galte dopih dingin kuan thei lo ding ka hi hiam?" ci-in a dong hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

8 David in Achish kungah, “Bang ahiei ka bawl? Ka pu kumpipa’ galte do-in ka pei thei lo nadingin na nasem dinga kang lut ni-a kipan tuni dongin na nasempa tungah bang mu na hei?” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 29:8
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Solna ah hing puilut sinlen, gilou lah ah hing hunkhe zawin, gamte, silbawltheinate, leh thupinate kumtawn a Nanga ahizieh in, Amen! chiin.


Ngai un tanah ka um hi, Mangpa leh asathau nupa masangah hing niel un, koi bawngtal ahiei ka lahpieh ngai? ahisihleh koi Sabiltung kalah pieh ngai ei? koi kabawl genthei ngai ei? Ahisihleh ka mit tawsah dingin koi khuta kipat ahiei golguhna ka lah? ka hing din sieng kia ding hi,” achi hi.


Tualeh David in “Bang ahiei ka bawl? Azieh a um sih amah?” achi hi.


Tuaziehin na suohpa Mangpa thuhun na bawlpi tah ngal leh, hoitahin bawl mai in, ahivangin thulimlouna ka neileh nangman hing that suh mai in, bangdinga napa kunga nang puise ding ahiei mah?” achi hi.


Tualeh David in akungah, “Bang zieh a kapu leengpa’n asuohpa hichibanga anuadel kawi ahiei? Bang khelna ka nei ahiei? ahisihleh ka khut ah sil hoilou bang aum a ahiei mah?


Tualeh Akish in, “Tuni’n heilang nava sim ei?” ana chizel a, tualeh David in “Juda gam simlam-Jerameel mite gam simlam” tualeh “Ken mite gam simlam te, kava simzel hi,” achi hi.


Tualeh David in Akish kungah, “Hi e, na suohpa sil bawlthei dan theina ve chin” achi hi. Tualeh Akish in David kungah, “Tuaziehin kei hing veng lamkai dingin ka hing bawl kumtawnta ding hi,” achi hi.


Tuaziehin Philistin galkapte lungkimlou a na koi sang in, hamuong tahin nua pei kia maiin,” achi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ