Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 28:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Tuachi’n Saul khu akisiem lamdanga, puon dangte asil a, tualeh ama leh midang ni toh apei ua, tualeh zanlai in numeinu kung ava tungta uhi. Tualeh akungah “Dawi ai hing san pieh inlen amin kalaw penpen hing hat pieh in,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

8 Tua ciangin Saul in a mel selin puan dang khat silh a, tua numei kiangah amah tawh mi nih a va pai uh hi. Amah in, "Kei adingin kha khat hong dotsak inla a min ka gen pen hong saptohsak in," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

8 Tuaci’n Saul in a mel selin puon dang sil a, ama le mi ni tawh khum mun a zuon uhi. Zanin amate kungah numei khat a pei hi. Ama in, “A sisa hlate khat tung panin thu ei dawhpieh inlen, nang kungah a min kang law popo ei hlatto pieh in,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 28:8
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Israel leengpa’n Jehoshaphat kungah, “Ka hing kisiem lamdang dinga, tuachi’n kidouna ah ka hing pang ding hi, hinanleh nang pen in na leeng puon hing sil in,” achi hi. Tuachi’n Israel leengpa akisiem lamdanga, kidouna ah akuon touta hi.


Tualeh koi ahiei khat in, tup tuom neilou in athalpi aluoi a akap leh Israel leengpa lum kawm kikaal akap kha a, tuachi’n a sakolleeng hawlpa kungah, “Kihei kuol inlen gal phuola kipat hing pawtkhietpi ta’n, ka liemta hi,” achi hi.


Tuachi’n Saul Mangpa tunga amuonhuoilou zieh leh Mangpa thute kal a dawi toh kizawl ai san siemte kunga agamtat dingdan adoh ziehin Saul ashita hi.


Israel leengpa’n Jehoshaphat kungah; “Kei kisiemlamdangin galphuol ah ka lut dinga, nang pen in na leeng puontuol silin,” achi hi. Tuachi’n Israel leengpa akisiemlamdanga galphuol sungah alutta hi.


Hinanleh Josiah in ama akiheisan nuom sih a hinanleh ama akidoupi theina dingin akisiem lamdanga, Pasian thupieh a Neko thugente asang nuom sih a, tuachi’n Megiddo phaijang ah kidou dingin akuon suhta hi.


Tualeh amaun na kung ua “Dawisiemte leh aisan siem a phuisamte dong un ahing chi chiengun,” miten a Pasian uh asui zoh ding uh hilou ahiei mah? Mihingin mi shi a dong zaw ding amah? Chi un.


Ka mu theilouna dinga, mun guh a kiphuol thei mi a um diei mah? Mangpa’n achi hi. Lei leh van ka dim suoh sih amah? Mangpa’n achi hi.


Amitmu uah na vante na liengkou ah puo inlen, khomui in pawtkhie in; tuol na mu theilouna dingin na mai tuom in; aziehpen Israel innkuonte a dingin nang chiemtena in ka hing bawlta hi,” achi hi.


Tua khu siemlou tanna ahi, vah leitungah ahing pei a, hinanleh miten vah sangin miel adei zaw uhi, asilbawlte uh agitlou zieh in.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ