1 Samuel 27:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tualeh David leh amite akuontou ua, Geshur mite, Girzimite leh Amalek mite ava sim uhi. Aziehpen tua namte khu nidanglai akipat a, Shur gam a kipata Izipt gam donga na tengte ahi uhi.

Zokam International Version

⁸ Tu-in David le a mite kuanto uh a, Geshur-te, Girz-te le Amalek-te a sim uh hi. (Tanglai pekin hih mite Shur le Egypt gam dongah a teng uh hi.)

Zo Bible

⁸ Tu-in David le a mite kuonto-in Geshur-te, Girzi-te, le Amalek-te a sim uhi; azieh ahile tam mite pen Telam-a pan, Shur lampi panin Egypt gam dongin a na tengsate ahi uhi.

1 Samuel 27:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 14:23

Tuachi’n Joab adingdoh a, Geshur ah apei a, tualeh Absalom Jerusalem ah ava puita hi.

2 Samuel 14:32

Tuachi’n Absalom in Joab adawnga, “Ngai in, bangdinga Geshur akipat a hing pei ka hiei? khunah um khin khian leeng kei dinga hoizaw ma ding hiven chia gen dinga, leengpa kunga ka hing sawl theina dinga hing haw in chia, ka hing thuhah ahia, tu’n zong leengpa mel hing musah in, ka thulimlouna um ahileh hing that suh mai heh,” chiin, achi hi.

2 Samuel 15:8

Aziehpen na suohin Siria gam Geshur a ka um lai in, Jerusalem a na hing puikia pouma leh Mangpa nna ka sem ding, chiin thu kana chiem ta hi” achi hi.

2 Samuel 3:22

Tuazou in, David mite leh Joab galdouna muna pat a hing kinuale ahing tung ua, gallah van tampi ahing tut uhi; Hinanleh Abner khu Hebron a David kungah aum nawn sih hi; David in ana sawldoh a, ama zong lungmuong tahin ana peita hi.

2 Samuel 3:3

Tualeh anina khu Karmel mi Nabal zi Abigail in ahinpieh Kileab ahi a, tualeh athumna khu Geshur leengpa Talmai tanu Maakah tapa Absalom ahi.

2 Samuel 8:12

Tuate khu Siriate, akipat, Moabte akipat, Ammon mite akipat, Philistin mite akipat, Amalek mite akipat, Zobah leengpa Rehob tapa Hadadezer apat a gallah silte bang ahi.

1 Khangthute 2:23

Hinanleh Geshur leh Aram leenggamten Jair khopineute pum in khopineu sawm guh leh Kenath alah pieh uhi. Tamte zousie abawn un Gilead pa Makir hahlesuonte ngen ahi uhi.

Paikhiatna 15:22

Tuachi’n Mosi in Israeltate tuipi san a kipat hing puidohin, Shur gamdai ah apei ta ua; tualeh gamdai ah nithum apei ua, tui amu tasih uhi.

Paikhiatna 17:8

Tuachi’n Amalek ahing kuon a Rephidim ah Israel ang dou ta hi.

Misimna 13:29

Tua gam simlam ah Amalek mite a teng ua; tualeh Hitmite, Jebusmite leh Amormite singtang gam ah ateng uhi, tualeh Kanaanmite tuipi gei leh Jordan luipangte ah ateng uhi.”

Misimna 14:45

Tuachi’n tua muol tunga teng Amalek mite leh Kanaan mite ahing kumsuh ua, amaute ahing satlum ua, Hormah mun dongin asatlum zeng zung uhi.

Joshua 12:5

Aman Hermon taang ah leh Salkah khuo leh Bashan gam zousie ah, Geshurmite leh Makathmite gamgi leh Gilead gam kimkhat tandongin, Heshbon leengpa Sihon gamgi tandongin vai ahawm hi.

Joshua 13:13

Hinanleh Israel taten Geshurmite leh Maakath mite adeldoh sih ua, tuaziehin Geshur mite leh Maakath mite tuni tandongin Israel tate lah ah ateng uhi.

Joshua 13:2

Gam lah nailou khu tamte ahi, Philistin gamgi zul zousie leh Geshuri gam zousie,

Joshua 16:10

Tualeh amaun Gezer-a teng Kanaan mite khu adelmangta sih ua, tuachi’n Kanaan mite khu Ephraim mite lah ah tuni tandongin atengta ua, hinanleh pau bawlna toh nasep sah suohte ahi uhi.

Thukhente 1:29

Ephraim in zong Gezer a teng Kanaanmite adeldoh sih a tuachi’n Kanaanmite Gezer khuo ah alah uah atengzawta uhi.

1 Samuel 29:6

Tuachi’n Akish in David ahana, akungah, “Mangpa hinna lou in ka gen ahi, mi dihtah na hi a, galkapte lah a na kuon khieh leh na hing tun dante, ka mitmu in ahoi hi. Ka kunga na hing tun nia kipat tuni dongin na tung ah bangma sietna mawngmawng ka mu keei sih hi, hinanleh zong galkap lamkai ten ahing ngaisih uhi.

1 Samuel 30:1

Tualeh hichi ahing ahia, ani thum nia David leh amite Ziglag ahingtun tahun, Amalek miten Simlam leh Ziglag khuo ana sim ua, tualeh Ziglag ana bulu ua, mei in ana haltumta uhi.