Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 26:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

23 Mangpa’n michin adihtatna leh amuonhuoina bangin kipahman a peding hi, tuni’n Mangpa’n nangma ka khut ah ahing pe na a, hinanleh Mangpa sathau nu tungah ka khut kaha nuom sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

23 TOPA in mi peuhmah a thumaanna le a muan-huaina tawh kizui-in pahtakman a pia hi. Tuni-in TOPA in ka khut sungah nang hong pia napi TOPA sathau nilhpa tungah ka khut ka nga kei ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

23 Topa in mi zosie a dihna le a citahna ziehin thaman a pie hi; bangzieh ahei cile tuni-in Topa in ka khut sungah nangma ei pie a, hinanle Topa’ sathau nu pa tungah ka khut ka hlang sih ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 26:23
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Mangpa’n ka dihtatna bang zelin, Kipahman ahing pie a; Ka khutte asienthoudan dungzui in, nuomman ahing pie hi.


Tuaziehin Mangpa’n ka dihtatna dungzui in, ahing na thuhta amitmu a, ka sien thouna dung zui in.


Tuachi’n Nangman vantung akipat Na ngaikhie inlen, mi khielpa khu akhelna bangin ama lutung ah tusah inlen, mawpai in, tualeh midihtat khu adihtatna dungzuiin siemtangsah inlen, Na suohte vaihawm pieh in.


Tamte tungtang ah hing thei ngitnget inlen, Aw ka Pasian, tualeh ka Pasian inn a ding leh khuna nasepna dinga ka ka sepzousa ka nasep hoite hing nuoimang pieh sin chi in ka thum hi.


Aziehpen mihingte ana sep bang dungzui ua, Pasian in athuh kia ding ahia, tualeh michin a umdan dungzui ua, musah ding ahi.


Aw Mangpa khotuona khu nanga ahibou hi. Aziehpen michin anasep dungzui un na thuh kia ding hi.


Tuathamlouin, pa, en in, na puon mong zong ka khut ah ka tawi nalai hi; na puon mong attan thei ngal inga, ka hing thalou khu ka khutah silhoilou leh bawlsietna leh helna lungsim a um sih chi leh, na tungah khelna ka nei sih chi leh ka hinna lah tumin hing sui kawi nanlachin zong na tungah ka khiel sih hi chithei teitei in.


Mangpa’n nang toh ikaal thu ngaituota hen, Mangpa’n na tungah phu hing lahpieh tahen; hinanleh ken vang na tungah khut ka havawt sih ding hi.


Mangpa’n na khut sunga kei ahing pieh lai a zong na hing tha tuomlou zieh in, tuni’n ka tung a silhoi na bawldan na sulangta hi.


Mi’n a melma mu taleh damtahin apeisah mawh ding ama? Tuaziehin tunia ka tunga na silhoi bawlte ziehin Mangpa’n silhoi in nang hing thuhta hen.


Mangpa sathau nu tunga ka khut ka hah ding Mangpa’n aphal sih hi. Hinanleh aluhunga teipi leh tuithawl hing la inlen tuachi’n ipei sanding,” achi hi.


Tualeh David in adawnga, “En in leengpa teipi ka kungah aum hi, tangvalte khat hing pei henlen hing la heh.


Hinanleh David in Abishai kungah, “That sin, aziehpen Mangpa sathau nu tunga khut ha a, mawtanglou koi a um thei diei?” achi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ