1 Samuel 26:16 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Na silbawl ahoi sih hi. Mangpa hinna lou in ka gen ahi. Na pu Mangpa sathau nu khu navenlou ziehin shitah nahi, tualeh tu’n en in leengpa luhung a teipi leh tuithawl heisunga um atai?” achi hi.

Zokam International Version

¹⁶ Na gamtatnasa hoih peuhmah lo hi. TOPA nuntakna lo a kong cih inah TOPA sathau nilhsa na pu cing lo na hi manin nang le na mite thah dingin na hoih uh hi. Na kimkot uh en dih un. Kumpipa lukhunga a teipi le a tuithawl koi-ah om ahi hiam?" a ci hi.

Zo Bible

¹⁶ Tam banga na gamtat pen a hoi vawt sih hi. Topa a hing ahi ma bangin a si dinga kilawm na hi hi. Bangzieh ahei cile Topa’ sathau nu pa ahi na pupa na vil sih hi. Tu-in en in, kumpipa’ teipi le a khawhlunga tuithawl hei-ah a om ei?” a ci hi.

1 Samuel 26:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:5

Tuachi’n David khum mipa tungah alungthah mama ta a, tualeh Nathan kungah “Mangpa hinna louin ka gen ahi, tuabang sil bawlpa khu ashi ngeingei ding ahi!

2 Samuel 19:28

Kapa innkuonpite zousie kapu leengpa masanga thalia sieng dinga kilawm ahi ngut ua, hinanleh na suohpa na dawkan a ann nete lah ah na pang sah nalai hi. Tuaziehin leengpa kunga sildang phut ngam nalai dingin ka kilawm na amah?” achi hi.

1 Kumpite 2:26

Tualeh siempu Abiathar kungah “Leengpa’n Anathoth khuo ah nangma inn leh lou ah peimang in shi tah na hi, hinanleh ka pa David masanga Pasian bawm na zawn zing zieh leh ka pa hasatna thuohna zousie a hasatna nana thuoh ziehin tutung in vang ka hing that sih ding hi,” achi hi.

Phatna-late 102:20

Aman suongkul taangte tau thawm aza dinga; shi dinga kiguotte aphelkhe ding hi.

Phatna-late 79:11

Suongkul taangte thumna na masang hing tung henlen, na silbawltheina thupitah dungzui in shi dinga guotte humbit in.

Ephesa-te 2:3

Tua thumanglou tate lah ah eite zong tumasang laiin itahsa utna ah, itahsa leh ilungsim deilam supichingin i um uhi; tualeh piendan mawnga mi dangte bangin lungthahna tate ina hi uhi.

1 Samuel 20:31

Aziehpen Jesse tapa leitunga adam laisie nangma leh nagam suhdet ahi sih ding hi, Tuaziehin tuin vahan sahin, ashi ngeingei ding ahi,” achi hi.

1 Samuel 24:6

Tualeh aman amite kungah, “Mangpa sathau nu ahi chi thei sasa a, atunga ka khut ha a, Mangpa sathau nusa ka pu tunga khut ka hah khu Mangpa’n aphal sih hi,” achi hi.

1 Samuel 26:11

Mangpa sathau nu tunga ka khut ka hah ding Mangpa’n aphal sih hi. Hinanleh aluhunga teipi leh tuithawl hing la inlen tuachi’n ipei sanding,” achi hi.

1 Samuel 26:15

Tuachi’n David in Abner kungah, “Mi hangsan khat na hi sih amah? Israelte lah ah nang bang koi aum ei mah? Bang dinga napu leengpa venglou na hiei? Aziehpen napu leengpa sumangthai dingin mi koi ahiei ahing pei hi, achi hi.

1 Samuel 26:9

Hinanleh David in Abishai kungah, “That sin, aziehpen Mangpa sathau nu tunga khut ha a, mawtanglou koi a um thei diei?” achi hi.