1 Samuel 24:19 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Mi’n a melma mu taleh damtahin apeisah mawh ding ama? Tuaziehin tunia ka tunga na silhoi bawlte ziehin Mangpa’n silhoi in nang hing thuhta hen.

Zokam International Version

¹⁹ Mi khat in a galpa a muh ciangin nasak loin khahkhong ahi hiam? Tuni-a kei tungah nong bawlna TOPA in a hoihin hong thuk ta hen.

Zo Bible

¹⁹ Bang zieh ahei cile koi in a galpa mu-in bihtahin peisah ding ahei? Tuaci’n tuni-in kei tungah nei bawlna ziehin Topa in sil hoi tawh thaman hing pie taheh.

1 Samuel 24:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 18:20

Mangpa’n ka dihtatna dungzui in, nuomman ahing peta hi; Ka khutte asienthou dungzui in ahing din kiata hi.

Thukhente 17:2

Aman anu kungah “Dangka tul khat leh za khat, na kunga pat a kilamang, tungtang a awsie na law khu kabil mama in kaza hi, khum dangka ka kungah aum hi, keima lah ahi,” achi hi. Tualeh “Mangpa’n hing guolzawl heh, ka tapa” achi hi.

Ruth 2:12

Mangpa’n na sepman hing thuh henlen, Israelte Mangpa Pasian kihumbitna dinga ahalim nuoi na hing belin kipahman bukim hing peta hen,” achi hi.

1 Samuel 23:17

Tualeh akungah, “Zau vawtsin, ka pa Saul khut in ahing suidohbut sih ding hi. Israelte tungah leeng na hing hidinga, nang ban ah kei kahi ding hi; tam thu ka pa Saul in athei kilkel hi,” achi hi.

1 Samuel 23:21

Tuachi’n Saul in, “Noute Mangpa’n hing guolzawlta hen, nouten kei nang hepi mama uhi.

1 Samuel 26:23

Mangpa’n michin adihtatna leh amuonhuoina bangin kipahman a peding hi, tuni’n Mangpa’n nangma ka khut ah ahing pe na a, hinanleh Mangpa sathau nu tungah ka khut kaha nuom sih hi.

1 Samuel 26:25

Tuachi’n Saul in David kungah, “Ka tapa David guolzawl in um in, sil thupi tah tah na bawl dinga tualeh na zou zel ding hi,” achi hi. Tuachi’n David apeita a, tualeh Saul zong a inn langah apeita hi.