Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 24:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Tuathamlouin, pa, en in, na puon mong zong ka khut ah ka tawi nalai hi; na puon mong attan thei ngal inga, ka hing thalou khu ka khutah silhoilou leh bawlsietna leh helna lungsim a um sih chi leh, na tungah khelna ka nei sih chi leh ka hinna lah tumin hing sui kawi nanlachin zong na tungah ka khiel sih hi chithei teitei in.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 Ka pa aw, hih ka khut sunga na puantualpi mong en in! Na puan mongkiu ka atkhiat hi napi kong that kei hi. Tu-in hong theitel inla nang tungah khial loin kong lehdo loh lam theician in. Nang tungah kong khialh loh hangin kei hong that nuamin nong beng niloh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

11 Ka pa aw, ka khut sunga na puontuol tep khu en vawi; azieh pen kei khutah khielna ahi a, kumpi langpanna ahi zongin a op lona, na puontuol tep tansanin nangma kang tha lona thu tawh a kicienin na thei ding hi,” a ci hi. Nang in kei tha dingin nei sui vangin nang tungah kei ka khiel sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 24:11
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh David in akungah, “Mangpa sathaunu that dinga atunga khut na hah, bangchidan a chizalou na hiei mah?” achi hi.


Asuohten Naaman ava zuon ua, akungah “Pu aw, guolnei in sil thupitah bawl in ahing chi leh nang bawllou ding na hiei mah? va kisil inlen siengthou in achi kalval bang hing chileh chinalai na hiei mah?” achi uhi.


Ka lutang ka sang koi chiengin, nang humpibahnei savai bangin na hing vai a, ka tungah lamdang tahin na hing kitheisah hi.


Lengtapaten azieh beiin ahing sugenthei uh a, hinanleh ka lungtang khu na thute zau in a um hi.


Thu gilou genmi khu leitung ah tundingin umsih hen, migumtat khu suse dingin silhoilouin delpha hen.


Aziehpen amaun azieh beiin ka awhna dingin, lenthang adapsie ua azieh umlou pi’n, ka hinna matna dingin leihum atou uhi.


Envawi tunasan in zong ka hinna abuhdap ngitnget uhi; Aw Mangpa, ka tatkhelna zieh hilou a, ka khelna zieh zong hilou in. Mi hatte ahing dou dingin akikhawm uhi.


Ka galpan hing nuadel henlen, hing nuaphah mai henlen, ka hinna lei lah ah tuonchil henlen, ka zatat huoina leivui lah ah sielpua mai hen.


Dawnna nem in thangpaina aheimang a, hamkhau in lungthahna asousah hi.


I gawlzingte ua ipei theilouna dingun, miten isulnua azui uh, itawpna ding anaita, inite akimta, itawpna uh ahing tungta hi.


Tualeh Mangpa Pasian in tambangin agen hi, chiin: Numeiten mite ban a, zawldei ai bun sah a, mite hinna mat na dinga miliente lukhu khui numeite tung agih hi! Nouma hinna humbitna dingin ka mite hinna na sui tuom ding uh amah?


Pasian miginumte leitung apat in amangthaita ua, tualeh mihingte lah ah midihtat khat zong a um nawn sih hi. Amauten sisan suo dingin mi abuh ua, Michin in a unaupa man dingin lenthang toh a sui kawi uhi.


Hinanleh tampen, amauten azieh bei in ahing muda uh, chi adanbu ua kigiel thu atangtunna dinga hing um ahi.


Ngai un tanah ka um hi, Mangpa leh asathau nupa masangah hing niel un, koi bawngtal ahiei ka lahpieh ngai? ahisihleh koi Sabiltung kalah pieh ngai ei? koi kabawl genthei ngai ei? Ahisihleh ka mit tawsah dingin koi khuta kipat ahiei golguhna ka lah? ka hing din sieng kia ding hi,” achi hi.


Tuaziehin David ading doh a, amite toh ava kuon ua, Philistin mite avathat ua, tualeh atepvun uh ahing puo a, leengpa mahpa ahitheina dingin leengpa kungah kimtah in apie hi, tuachi’n Saul in atanu Mikal azi dingin apeta hi.


Tualeh David khu gamdai a, leikohawmte ah a um a, tualeh Ziph gamdai a singtang gam ah aumdenta hi. Tuachi’n Saul in ni simin David asui a, hinanleh Pasian in akhut sungah David apesih hi.


Tuaziehin akibutna mun zousie hing thei unlen, tualeh thu chientah toh ka kungah hing peikia tei tei unlen, tuachi’n nou toh ipei suh ding hi. Tualeh hichi ahi dinga, gamsunga um ahi nahpouleh Juda namte zousie lah akipat in ka suidoh nading hi,” achi hi.


Hepitahin na suohnu gamtatkhelnate hing ngaidam in. Mangpa’n kapu innkuon kiptahin ahing bawl ngei ding hi, kapu in Mangpa kidouna adou ziehin, na damsung tengin sil hoilou nangma ah mu ding aum sih ding hi.


Tualeh David in akungah, “Bang zieh a kapu leengpa’n asuohpa hichibanga anuadel kawi ahiei? Bang khelna ka nei ahiei? ahisihleh ka khut ah sil hoilou bang aum a ahiei mah?


Tuaziehin tu’n ka sisan Mangpa mu phahlou in gamdangte leitang tungah luong sih heh, muoldawn a vala man dinga mite gam avah bangun, Israel leengpa ui hit nengpou sui dinga hing kuondoh zel hie izaw,” achi hi.


Mangpa’n michin adihtatna leh amuonhuoina bangin kipahman a peding hi, tuni’n Mangpa’n nangma ka khut ah ahing pe na a, hinanleh Mangpa sathau nu tungah ka khut kaha nuom sih hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ