1 Samuel 23:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Tuaziehin akibutna mun zousie hing thei unlen, tualeh thu chientah toh ka kungah hing peikia tei tei unlen, tuachi’n nou toh ipei suh ding hi. Tualeh hichi ahi dinga, gamsunga um ahi nahpouleh Juda namte zousie lah akipat in ka suidoh nading hi,” achi hi.

Zokam International Version

²³ Amah in bukna-a a zat munte khempeuh va theikhia unla thu kician a taktak tawh kei kiangah hong pai kik un. Tua ciangin no kong zui dinga; tua kualah amah a om leh Judah bawng’te khempeuh lakah amah ka mukhia teitei ding hi," ci-in a dawng kik hi.

Zo Bible

²³ A kimvel en kawikawi-in a kibuhna muntah hing thei unlen, thu kicien tawh ka kungah hing peikia un. Tua ciengin noma tawh kang pei ding hi; gam sungah ama a op leh Judah a tul tampite lah panin ka longdawh teitei ding hi,” a ci hi.

1 Samuel 23:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mark 14:1

Ni ni nuain Peikan pawi leh tanghou tolsawlou pawi um ding ahi a; siempu liente leh laigielmiten Ama khu solbawl a, mat a, tha theina ding dan asui uhi.

Micah 5:2

Hinanleh nang Bethlehem Ephrathah Juda gam a tul tampite lah ah neu mananlechin, nangma a kipat in kei a dingin Israel vaihawmpa ding khat ahing pawt ding hi. Ama kipatchilna tanglai hun, kumtawn kumtawn akipat ahita hi.

Paunakte 1:16

Aziehpen akengte un sietna lam anaw del a, sisan suo dingin akinaw uhi.

1 Kumpite 18:10

Mangpa na Pasian hinna louin ka gen ahi, ka puin nang ahing suisah louna nam leh gam mawngmawng a um sih hi. Tanah aum sih achi chiengun nang ahing mulouna thu uah gam leh namte akichiemsah zel hi.

Misimna 10:36

Tualeh aki ngah pouma chiengin aman “Aw Mangpa, Israel mi sangtampite kung ah hing kile kia in” achi zel hi.

1 Samuel 23:22

Hepitahin pei unlen akibutna mun va thei chien zawsem unlen, anua vazui unlen, tualeh khum mun a koi vamu ahiei hing kanchien un. Ama khu pilkhel tah a gamta ahi chi mi’n ahing hil hi.

1 Samuel 23:24

Tuachi’n akipandoh ua, Saul masangah Ziph gam ah apeita uhi. Hinanleh David leh amite khu Maon gamdai a, Jeshmon simlam phaijangah a um uhi.

1 Samuel 24:11

Tuathamlouin, pa, en in, na puon mong zong ka khut ah ka tawi nalai hi; na puon mong attan thei ngal inga, ka hing thalou khu ka khutah silhoilou leh bawlsietna leh helna lungsim a um sih chi leh, na tungah khelna ka nei sih chi leh ka hinna lah tumin hing sui kawi nanlachin zong na tungah ka khiel sih hi chithei teitei in.

Phatna-late 10:8

Khosung ah mi lambuhna munte ah, mi buhin adap tou a, mun sip ah mawna neiloute athat a, amit in migentheite aguh et zing hi.

2 Kumpite 6:13

Tuachi’n aman “Hei sunga um ahiei, kamat sah theina dingin, kuon unlen va enkhie un,” achi hi. Tualeh Ngai in, “Dothan khuo ah aum hi,” chi’n ahil uhi.