1 Samuel 23:20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tuaziehin tuin, Aw leengpa na hinna in atup bangin hing peisuh inlen, tualeh koute bawl ding ahileh leengpa khuta ama hing na piehkhiet ding ahi” achi uhi.

Zokam International Version

²⁰ Tu-in, kumpipa aw, na ut hunhunin hong paisuk lecin kumpipa khuta piak ding ko mau thuthu ahi hi," a ci uh hi.

Zo Bible

²⁰ Kumpipa aw, tu-in nang peisuh nuom hunin hing peisuh in; kote bawl ding ahile na khut sungah ama kang pieh ding uh ahi hi,” a ci uhi.

1 Samuel 23:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 3:21

Tuachi’n Abner in David kungah, “Ka dingdoh dinga, na kunga thu ahun theina ding u’leh na deitel na bang tah a vai na hawm theina dingin Israel mi zousie ka pu leengpa kunga khawmkhawm dingin ka va kuon ding,” achi hi. Tualeh David in Abner akuonsah ta a, tuachi’n lungmuong tahin akuonta hi.

Phatna-late 112:10

Migilouin tuakhu amu dinga alungthah ding a; Aha agawt dinga, azunmang ding hi. Migiloute lunggul pen a mangthang ding hi.

Phatna-late 54:3

Aziehpen gamdang miten kei ahing dou ua, mi gumtatten ka hinna suhmang tum in asui ua; Pasian amasuon sih uhi. Selah.

Paunakte 11:23

Midihtatte lunggul khu silhoi ngen ahi a, hinanleh migiloute lam et khu thangpaina ahi.

Paunakte 24:15

Aw migilou, midihtat tenna buhdap sinlen, akhawlna mun zong suhsiet pieh sin.

Paunakte 29:26

Mitampiten vaihawmpa deisahna asui ua, hinanleh mihinga dinga vaihawmnadih pen, Mangpa a hing kipan ahi bou hi.

Thupiakkikna 18:6

“Tualeh Levimi khat in Israel gam sung zousie a na khopi huongsung khat poupou pawtsan a, Mangpa’n a guot ding mun lunggul chinten a, ahing pei leh;

1 Samuel 23:12

Tuachi’n David in, “Keilah khomiten Kei leh ka mite Saul khut ah ahing pekhe ding uoi?” achi hi. Tualeh “Mangpa’n ahing pe ding uhi,” achi hi.

1 Samuel 23:21

Tuachi’n Saul in, “Noute Mangpa’n hing guolzawlta hen, nouten kei nang hepi mama uhi.