1 Samuel 20:9 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Jonathan in akungah, “That laizang lou e, ka pa’n na tunga sil hoilou bawl atum chi ka thei pouma leh nangma hing hillou in ka um diei mah?” achi hi.

Zokam International Version

⁹ Jonathan in, "That ngei lo e! Ka pa in nang hong nasak nuam cih ka theih nak leh hong gen buang lo ding ka hi hiam?" a ci hi.

Zo Bible

⁹ Jonathan in, “Hing kithat laizang lo e! Ka pa in na tungah sietna a tunsah ding a ngaisut lam ka thei nah leh na kungah kang gen talawm sih ding amah?” a ci hi.

1 Samuel 20:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 19:2

Tuachi’n Saul tapa Jonathan in David kungah, “Ka pa Saul in tha dingin ahing sui hi, tuaziehin zingmawng chiengin pilvang tahin kikem hoi inlen munsip khat ah kiphuol dap maiin, achi hi.

1 Samuel 19:3

Tualeh na kiphuolna gamlah ah keima hing peivang in, ka pa kungah ka va ding dinga, na tungtang thuah ka pa ka houpi dinga, tuachi’n thuzah ka nei pouma leh ka hinghil ding hi,” achi hi.

1 Samuel 20:10

Tuachi’n David in Jonathan kungah, “Na pa’n hing na huotdawn taleh koi in kei ahing hilta diei?” achi hi.

1 Samuel 20:38

Tualeh Jonathan in naupangpa ahan a, “Kinaw in, hing pei mengin, zekai sin” achi hi. Tuachi’n Jonathan naupangpa’n thaltangte akhawma, apu kungah apeita hi.

1 Samuel 20:42

Tuachi’n Jonathan in David kungah, “Lungmuong tahin pei tan aw; Mangpa nang toh ikaal ah leh nahah nasuonte leh ka hah ka suonte kaal ah kumtawn in umta hen, achi hi. Mangpa min in ikichiem tuoh zouta hi,” achi hi. Tuachi’n adinga apeita hi. Tualeh Jonathan pen khuo ah alutta hi.

1 Samuel 20:8

Tuaziehin na suohpa Mangpa thuhun na bawlpi tah ngal leh, hoitahin bawl mai in, ahivangin thulimlouna ka neileh nangman hing that suh mai in, bangdinga napa kunga nang puise ding ahiei mah?” achi hi.