Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 20:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Tualeh David in Jonathan kungah, “Ngai in, zing chieng hatha ni ding ahia, leengpa kunga pellou a annkuong im ding ka hi a, hinanleh ani thum ni nitah lam dongin gamlah a kibu dingin kava kuon zaw mai ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 Tua ciangin David in, "En in, zingciang Kha Thak pawi ni hi a, kumpipa tawh ankuang ka umkhawm ni ding hi-in ka um hi; ahi hangin thaiciang nitak dong lopaang ah kei hong busak in.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

5 David in Jonathan kungah, “Zing cieng hladet ni ahi a, kumpipa tawh sabuoi-a ka to lo ding a kilawm sih hi; ahi vangin a ni thum nitah dong lolai-ah ka kiphuol thei nadingin kei ei peisah in.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 20:5
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n aman akungah “Bangzieh a tunia akunga va haw ding na hiei?” ha thalah ahi naisin, khawlni zong lah ahi sin, achi a, tualeh amanu’n “Ahoi mai ding,” achi hi.


Kei hing gensete ka melmate ahi sih ua, hilehvang thuohzou ding hi ing a, ka tunga kiliensah lah ahing mudate ahi sih ua; hileh vang ka kibuhmangsanta ding hi.


Ha tha ni leh ha lia ni in, tualeh pawi thupi bawl ni chiengin pengkul mut un.


Mipil in silhoilou amu masa a, akiphuolmang hiau hi, hinanleh mi mawlten aphusuoh tentun ua, athuohlaw zel uhi.


“Bu izua theina ding ua, bangchih chienga ha tha bei dinga; tualeh ibu ikhoh theina dinga, bangchih chienga khawlni bei ding ahiei? Chi kawm in, Ephah na suneu ua, shekel na sulien ua lepchietah in tena dihlou na zang uhi.


Tualeh nuom nasah nite u’leh ahun chiem nei a na pawi bawl chiengun, na ha tha chiengun tualeh na halmang sillatte u’leh na lemna kithoina sillatte uah pengkul na mut ding uh ahi: tuachi’n na Pasian uh masangah nou adingin thei ngitngetna ahi ding: Kei Mangpa na Pasian uh ka hi,” achi hi.


“Na ha tha tengun Mangpa adingin halmang sillat na lan ding ua, bawngtal tuoi ni leh belam tal khat, belamnou melhemlou kum khat a upa sagi.


Tuachi’n amauten asena dingin suong ala ua, hinanleh Jesu akiphuol a, biehinn a pat apawtkhie a, alah ua peisuoh in apeita hi.


Tuachi’n unauten kintahin Paul khu tuipi lam a pei dingin asawlkhe pai ua, hinanleh Sailas leh Timothi pen Beria ah a um tadi uhi.


Tuaziehin neh leh dawn thu ahiei, pawi tungtang thu ahiei, hatha thu ahiei, ahisihleh khawlni thu ahiei ah koiman noute hing mawsah sih u’heh.


Tuachi’n Saul tapa Jonathan in David kungah, “Ka pa Saul in tha dingin ahing sui hi, tuaziehin zingmawng chiengin pilvang tahin kikem hoi inlen munsip khat ah kiphuol dap maiin, achi hi.


Tuachi’n Jonathan in David kungah, “Zing chienga ha tha ding ahi a; na touna a awng ding ahi ziehin, na umlou akilang ngei ding hi.


Ni thum nava umzou chiengin, hing peisuh pai inlen, masanga tam buoina ahing kipat chiillai a, na kibutna mun ah hing pei inlen, Ezel suong pang ah na um denin.


Tuachi’n David gamlah ah akibu denta a, tualeh ha tha ahing hiin, leengpa annkuong im dingin adawkanah atouta hi.”


Tualeh azing ni’n hichi ahia, hatha a ni ni in David mun khu a awng nalai a, tuachi’n Saul in atapa Jonathan kungah, “Bang zieha Jesse tapa tuni leh zani a ann ne dinga hing peilou ahiei?” achi hi.


Tuachi’n Jonathan in David kungah, “Na hinna in alunggul pouma ka hing bawl pieh zel ding,” achi hi.


Na pa’n ka umlou ahing theidoh chiengin, David in akhuo uh Bethlehem a, ainnkuonpite zousie toh kumchin kithoina nei ding ahi ziehun, vahaw tavang chin ahing ngen va ngut hi, na chiin, achi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ