Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 20:41 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

41 Tuachi’n tua naupangpa apei zoutahin, David aumna mun simlam pang akipat adingdoh a, amai lei lah a phain thumvei abohkhup hi. Tualeh akikawi ua, akitawp ua, akikaatuo ua, hinanleh David ahakaa dieh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

41 Naupang a paikhiat khit ciangin suangtum leitaw lampang pan David paikhia a, Jonathan mai-ah leilam nga-in thumvei a kunsuk hi. Tua ciangin kinamin kikah tuak uh a - ahi hangin David a nak kah zaw tham hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

41 Naupang pa a pei zaw lienin suongcien pang panin David dingin lei-ah bawhsuh hi. Ama thumvei bawhsuhin, tuale ama gel khatlekhat kinamin khatlekhat a kikaa uhi; David a nah kaazaw lai hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 20:41
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n Jakob in Rachel a tawpa, aw ngaitah a kikou in akapta hi.


Tualeh hichi ahing hi a, Laban in a sanggamnu tapa Jakob tanchin azah tahin adawn dingin a tai a, tualeh angawngkawi a, a tawpa a inn ah ahing peipi hi. Tualeh aman tua thute zousie a un in Laban ahil hi.


Tualeh Esau khu ana lamtuo dingin a tai a, a poma a ngawngkawi a atawpta hi. Tuachi’n ani un akap tuohta uhi.


Tualeh Joseph pen Izipt gam sung pumpi vaihawmpa ahia ama ma khu gamsung mite zousie kunga azua a pang ahia, tualeh Joseph unaute khu ahing pei ua, leisu in a masang ah akunta uhi.


Tualeh amauten a dawng ua, “Na suohpa ka pa uh adam nalai hi,” achi ua, tualeh alu uh kunin chibai abuh uhi.


Tuathamlouin a unaute zousie atawpa, akakhum chiet a, tuazouin a unauten a houlimpi uhi.


Ani thum niin hichi ahing hia, ngaiin mi khat Saul panmun akipat in, apuonte kibottel gawp leh alutunga a leivui bang niainuai in ahing pei a, tualeh hichi ahia, David kunga ahing tun tahin lei a khupboh in chibai abuh hi.


Ka lung azing hi na tung thu ah, Aw ka unaupa Jonathan; ka tungah na hoi mama a, Nang itna alam dang a; Numei itna akhup hi.


Tualeh Tekoa khuo a numeinu’n, leengpa kunga thu agen ding kuonin amai tuol suin akhupboh a, chibai abuh a, akungah “Aw leengpa hing panpi in,” achi hi.


Tuachi’n mipi zousiein Jordan lui akaan ua, tualeh leengpa zong agal kai a, tuachi’n leengpa’n Barzillai atawpa, aguolzawl a, tuachi’n a umna lam ah akile kiata hi.


Tualeh Saul tapa Jonathan tapa Mephibosheth David kunga ahing tun tahin amai a tuolsuin abohkhup a, chibai abuuh hi. Tualeh David in “Mephibosheth” achia, tualeh aman “Enin, na suohpa tanah ka um hi” chi’n adawng hi.


Bathsheba in kun in leengpa chibai abuh a, Tualeh leengpa’n “Bang ahiei na dei?” ana chi hi.


“En in guolnei Nathan ahing lut hi” chiin leengpa ahil ua. Tuachia leengpa masanga ava lut tah in, leengpa masangah amai tuol suin chibai abuh a.


Tuachi’n Bathsheba khu amai a tuolsuin akhupboh a, leengpa chibai abuh a, “Ka pu leengpa David kumtawn in damta hen, achi hi.


Tualeh a unpi un akap ua, Paul angawng kawi ua, atawp uhi.


Tuachi’n Samuel in sathau bawm khat ala khie a, Saul lutungah asunga, atawpa, akungah, “Mangpa’n agoutante tunga vaihawm dingin sathau ahing nu hilou ahiei mah? achi hi.


Tuachi’n Jonathan in ama hinna a it bang a David a it ziehin thuhun abawlta uhi.


Tualeh Jonathan in agalvante naupangpa kung ah apie a, akungah “Pei inlen galvante khu khuo ah na peipi in,” achi hi.


Tualeh David in Saul kungah, “David in na sietna ding abawl hi chia miten na kunga agen uh bangdinga tahsang na hiei?


Tualeh Abigail in David amu tahin sabiltung tunga pat in akum suh pai a, amai a tuol suin khupboh in chibai abuh hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ