1 Samuel 20:27 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Tualeh azing ni’n hichi ahia, hatha a ni ni in David mun khu a awng nalai a, tuachi’n Saul in atapa Jonathan kungah, “Bang zieha Jesse tapa tuni leh zani a ann ne dinga hing peilou ahiei?” achi hi.

Zokam International Version

²⁷ Ahi hangin a zingciang tua kha a ni nih ni-in David mun a awng leuleu hi. Tua ciangin Saul in a tapa Jonathan kiangah, "Bang hangin zan le tuni-in an nekna ah Jesse tapa hong pai lo ahi hiam?" a ci hi.

Zo Bible

²⁷ Ahi vangin a ni ni ni, hladet zaw a zing ni-in David’ tona a awng hi. Tuale Saul in a tapa Jonathan kungah, “Bang zieha Jessi’ tapa zani hile tuni hile an nehna-a ang pei lo ahei?” a ci hi.

1 Samuel 20:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 13:55

Tam Mipa, sing bawlsiempa tapa hi ngel lou amah? Anu Mari kichinu hilou ahiei mah? Tualeh asanggamte khu Jakob, Joseph, Simon, leh Judas hilou ahi uoi mah?

1 Peter 2:4

Ama mite deilou hinanleh Pasian tel leh manpha suong hing kung lam nouten na hing zuonta ua,

1 Samuel 18:11

Tuachi’n Saul in “David bang toh ka kilden ding chiin ateipi in akhaw pheita hi,” hinanleh David in niveitah akihepkhiet san hi.

1 Samuel 19:15

Tualeh Saul in David en dingin mi asawl kia a, “Ka tha theina dingin alupna pum in ka kungah hing zawng un,” achi hi.

1 Samuel 20:26

Hinanleh Saul in tua ni in bangma agen sih hi. Aziehpen aman atungah bang ahiei khat aum a asienglou hiva, asienglou ahi ngeingei ding chi’n a ngaisut hi.

1 Samuel 20:28

Tuachi’n Jonathan in Saul adawnga, akungah “David in Bethlehem a hawdingin phalna ahing ngen va ngua hi.

1 Samuel 20:5

Tualeh David in Jonathan kungah, “Ngai in, zing chieng hatha ni ding ahia, leengpa kunga pellou a annkuong im ding ka hi a, hinanleh ani thum ni nitah lam dongin gamlah a kibu dingin kava kuon zaw mai ding hi.

1 Samuel 25:10

Tualeh Nabal in David suohte adawnga, “David koi ahiei, tualeh Jesse tapa zong koi ahiei? Tulai in suoh tampi apute uh taimangsan atam uhi.