1 Samuel 2:30 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)30 Tuaziehin Mangpa Israelte Pasian in; keima ngelin na innkuonte leh napa innkuonte zousien kumtawnin ka masang ah nna nasem dinguh ka chi ngei ngut a, achi hi, hinanleh tuin vang Mangpa’n kei a kipat in kikhinmang un; Kei hing zatat te khu ka zatat dinga, tualeh Kei hing simmaw te khu Ken zong ka simmaw ding hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version30 "Tua ahi ciangin TOPA, Israel Pasian, in; ‘Nang innkuanpihte le na pa innkuanpihte in ka mai-ah na na sem den ding uh hi,’ cikhia hi. Ahi hangin tu-in TOPA in, ‘Ahi peuhmah kei ding hi! Kei hong pahtawite ka pahtawi dinga, kei hong simmawhte ka neu-et ding hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zo Bible30 Tua ziehin Israel-te’ Pasien Topa in a tangko hi: ‘Na innkuonpi le na pu na pate’ innkuonpite ka mai-ah a sungtum a pusuoh thei zing ding uhi,’ a ci hi; ahi vangin tu-in Topa in a tangko hi: ‘Tua bang hi thei nawn lo ding hi; bang ding ahei cile kei ei patawite ka patawi ding a, kei ei simmawte ka simmaw ding hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Amaun leengpa Uzziah adal ua, akungah, “Uzziah, Mangpa mai a gimnamtui hal ding nang tanvou ahi sih hi. Tam pen Aaron hahlesuon siempute, gimnamtui hal dinga kisiensuote bawl ding ahi bou hi, munsiengthou akipat pawtdoh in, na gamta khielta hi. Mangpa Pasian in nang hing zatat bawl nawn lou ding ahi,” achi uhi.
Tualeh Aaron leh atapaten kimutuona biehbuh sunga ahing lut chieng u’leh mun siengthou a Pasian nasem dinga maitam phung lam ahing lut chieng ua, gitlouna apuohlut ua ashilou na dingun, tam puonte asil dinguh ahi. Tam dante Aaron leh anua a ahahasuonte dinga, abei theilou kumtawna thupieh ahi ding hi.
Mangpa Pasian in tambangin agen hi: Ngai un, Belampute ka dou ahi, tualeh ka belamhonte sisan man akhut uah ka phuut dinga, belamte avahna uh ka sutawp ding a, belampute ama u’leh amauh akivah nawn sih ding uhi. Akam sung ua pat ka belamte ka hundoh ding a, amaute ading in ann ahi nawn sih ding uhi, achi hi.