1 Samuel 2:27 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Tuachi’n Pasian mi khat Eli kungah ahing pei a, akung ah Mangpa’n tambang in agen hi, “Izipt gam a Pharaoh Inn a, aum laiun napu napate uh kungah kichien tahin ka kilah sih amah?

Zokam International Version

²⁷ Tu-in Pasian mipa khat Eli kiangah pai-a, "TOPA thugen hih ahi hi, ‘Egypt a Pharaoh khut nuai-ah na pate uh innkuan a omlai-in amaute tungah kiciantakin kilaak hi lo ka hi hiam?

Zo Bible

²⁷ Eli kungah Pasien’ mi khat pei-in, “Topa in, ‘Egypt gama Pharaoh’ khut nei-ah salin a op lai-un a pupi le a innkuonte kungah keima le keima ka kilah hi.

1 Samuel 2:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 13:1

Tualeh ngai in, Mangpa thu in Juda gam a kipat in Pasian mi khat Bethel ah ahing pei a, tualeh Jeroboam khu maitam gei ah gimnamtui hal dingin ading hi.

1 Kumpite 2:27

Tuaziehin Solomon in Abiathar khu Mangpa siempu ahina atawpsah a; Mangpa’n Shiloh khuo a, siempu Eli innkuonte tungtang thu a ana gen atangtun theina dingin.

Paikhiatna 12:1

Tualeh Mangpa’n Mosi leh Aaron Izipt gamah ahoupi a.

Paikhiatna 12:43

Tualeh Mangpa’n Mosi leh Aaron kungah, “Tami Peikan pawi dan ahi, mikhuol koiman aneh lou ding ahi.

Paikhiatna 4:27

Tualeh Mangpa’n Aaron kungah, “Mosi kimupi dingin gamdai ah vapei in” achi hi. Tuachi’n apeita a, Pasian muol ah ava kimupi a, atawp ta hi.

Thupiakkikna 33:1

Tam guolzawlnate in, Pasian mi Mosi in ashi masangin Israel tate aguolzawl hi.

1 Timothy 6:11

Hinanleh nang Pasian mipa aw, tam silte taisan inlen, dihtatna, Pasian ngaisahna, ginna, itna, thuohhatna leh nunnemna del zaw in.

2 Peter 1:21

Aziehpen thugenlawh mawngmawng nidang laiin mihing deidan a pawt ahi sih a, Pasian misiengthouten, Hagau Siengthou phuut ahi bangzel ua ana gen uh ahi zaw hi.

Thukhente 13:6

Tuachi’n numei ava pei a apasal kungah, “Pasian mi khat ka kungah ahing pei a, amel umdan khu Pasian vansawlsieng mel asun a, giin huoitah ahi, hinanleh heilanga hing kipan ahiei chi ka dong vateh sih a, aman zong amin ahing hil tuom sih hi.

Thukhente 6:8

Mangpa’n Israel tate kungah guolnei khat ahing sawl a, tualeh aman akung uah, Israelte “Mangpa Pasian in tambangin agen hi, Izipt akipat in ka hing puidoh a, na saltanna mun ua kipat in ka hing lakhie hi.

1 Samuel 3:12

Khum ni chiengin, a innkuonpite tungtang thu kanagen zousie abul a kipat in atawp dong in Eli tungah ka bawl ding hi.

1 Samuel 9:4

Tuachi’n aman Ephraim singtang gam leh Shalisha gam atuon suoha, hinanleh amu sih uhi. Tualeh Shaalim gam zong ava tuon suoh ua amu sih uhi. Tualeh Benjamin mite gam ava tuon suoh ua, hinanleh amu zou tuom sih uhi.

1 Samuel 9:6

Hinanleh asuohpa’n akungah, “Ngaiin, tam khuo ah Pasian mikhat a um a, mizatat huoitah ahia, agen zousie ahing tung teitei zel hi, kisa in khunah va haw vai, ipei nading lampi ang hil thei khamaw sih ding hi,” achi hi.