Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 19:18 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

18 Tuachi’n David ataimang a, asuohta ta hi. Tualeh Ramah khuo a Samuel kungah ava tunga, Saul in atunga abawl zousie ahilta hi. Tualeh ama leh Samuel apei ua, Naioth ah ava um uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

18 David tai-a a suahtak khit ciangin Ramah a Samuel kiang tuh a, Saul in amah a bawlna khempeuh a ko hi. Tua ciangin amah le Samuel Naioth ah pai-in a teng uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

18 Tu-in David taimangin suohta hi; Ramah-a Samuel kungah ama pei-in, Saul in a tunga a bawlsiet dan zosie a gen hi. Ama le Samuel pei-in Naioth khuo-ah a teng uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 19:18
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka kinaw hehu zieh in, “Mi zousie zuouthei ahi uh,” ka chita hi.


Suhdam a na um theina dingun na tatkhelnate uh thupha kitawituo chiet unlen, khat leh khat thu kingetpieh un. Mi dihtat thungetna in nna asem thei mama hi.


Khumin zingmawng matah in athou ua, Mangpa abie ua apei ua, Ramah khuo a, a Inn uah atung kia ta uhi. Tualeh Elkanah in azi Hannah ave a, Mangpa’n amanu atheizing hi.


Tuachi’n Samuel Ramah khuo ah apeita hi. Tualeh Saul zong a inn langah, Gibeah khuo ah apeitouta hi.


Tualeh, “Ngai in, Ramah khuo a Naioth ah David a um hi,” chi’n Saul ahil ua.


Tuachi’n ama zong Ramah khuo ah ava haw a, Seku mun a tuikul lienpi kung ava tunga, tualeh “Samuel leh David hei a um ahi uoi?” chi’n adonga. Tualeh mi khat in, “Ngai in, Ramah khuo a Naioth ah aum uhi, achi hi.


Tuachi’n Saul zong Ramah khuo a Naioth ah ava pei a, tualeh Mangpa Hagau ama tungah zong ahing tungta a, Ramah khuo a Naioth mun atun dongin apei kawm in thumavang aphuongta hi.


Tuachi’n David khu Ramah khuo Naioth akipat in ataidoh a, Jonathan kungah ava haw a, akungah, “Bang kana bawla ahiei? tualeh bang tatsietna ka nei a ahiei? Tualeh napa masanga bang ahiei kabawl khiel pentah leh ka khelna? hichia tha dinga ahing sui kawi,” achi hi.


Tualeh Akish suohten akungah, “Tam mipa agam leengpa uh David hilou amah? Saul in atul atul in athat a, David in atul sawm atul sawm in athat hi chia lam kawm a kikhieng in la asa uh hilou amah?” achi uhi.


Tu’n Samuel ashita a, tualeh Israelte zousie’n ama asuun chiet ua, tualeh akhuo Ramah ah avuita uhi. Tualeh Saul in aisan siemte leh dawithu siemte agam apat in adeldoh ta hi.


Hinanleh atenna khuo Ramah ah ahing pei kia zel a tuamun ah Israelte vai ahawmpieh a, tualeh tuamun ah Mangpa a dingin maitam khat abawl hi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ