1 Samuel 19:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Saul in buhdap a, zingmawng chienga that dingin David inn ah mi asawl a. Hinanleh David zi Mikal in David kungah, “Tuzan a, na hinna na humbit sihleh, zing chienga hing that ding ahi uh” chi’n ahil hi.

Zokam International Version

¹¹ Saul in David inn encik ding le a zingsang ciangin amah a that ding mi a sawl hi. Ahi hangin David zi Michal in, "Tu zanin na taikhiat kei leh zing ciangin hong kithat ding hi," ci-in a vauhilh hi.

Zo Bible

¹¹ Saul in David’ inn a encih dingin kamtaite sawl a, zingmawng ciengin ama tha a sawm hi. David’ zi Michal in ama kungah, “Tu zanin na hinna na hutdam sih leh zing ciengin ang kithat ding hi,” a ci hi.

1 Samuel 19:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 3:13

David in “Ahoi hi, na kungah thuhun kabawl ding, hinanleh sil khat ka hing phut ding hi, tua khu tami ahi, ahing kimupi dinga na hing pei chieng Saul tanu, Mikal nang zawpi sihleh ka mel na muthei sih ding hi,” achi hi.

Thukhente 16:2

Tualeh “Samson tanah ahing pei hi,” chi’n Gaza khomite ava hil ua, tuachi’n a im khumta ua, khopi kul kotkha zousie ah zan tungtawn in abuh ua, “Zankhovah in asip dingdeng hi, zingmawng khuo ahing vah chiengin that navei” akichi uhi.

1 Samuel 19:20

Tuachi’n Saul in David pui dingin mi asawl a. Tualeh guolnei pawlte thumavang genna kikou lai leh atung ua Samuel lamkai apang amutah un Saul misawlte tungah Pasian Hagau atungta a, tuachi’n ama un zong thu mavang agenta uhi.

1 Samuel 20:31

Aziehpen Jesse tapa leitunga adam laisie nangma leh nagam suhdet ahi sih ding hi, Tuaziehin tuin vahan sahin, ashi ngeingei ding ahi,” achi hi.