1 Samuel 18:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tambanga ala sahte un Saul alungthah sah mama ta a, alungkim ta sih hi. “David tul sawm that in angai ua, kei atul atul giap that in ahing ngai uhi, leenggam atan ding chilou bang ahiei aum nalai achita hi.”

Zokam International Version

⁸ Saul a heh mahmah hi; hih a dawngtawina in a hehsak ahi hi. Amah in, "Amaute in David in a tul sawmsawma thatin ngaihsun uh a, kei a tultul bek a that hi ci-in hong ngaihsun uh hi. Kumpi gam longal ka ngah ding bang om lai ahi hiam?" ci-in a ngaihsun hi.

Zo Bible

⁸ Tam lasahna ziehin Saul lungthah mama a, tua in ama lungkimsah vet lo hi. Ama in, “ David a tul sawma thatin a gen vua, kei a tul beh thatin ei gen uhi. Kumpi’ min ka puoh simlo bang nei nawn ka hei?” a ci hi.

1 Samuel 18:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 37:11

Tuachi’n a uten ama athangsiet ua, hinanleh a pa’n athugente alungsim ah a vom zing hi.

Piancilna 37:8

Tualeh a uten a kungah, “Nangin ih ka tung ua vai na hawm phuat ding? Ahisihleh nang ih ka tung ua thunei phuat ding?” Achi ua, tuachi’n ama mang zieh leh a thugente ziehin amuda deu deuta uhi.

1 Kumpite 2:22

Tualeh leengpa Solomon in adawnga, anu kung ah, “Bangchidan a, Shunam mi Abishag, Adonijah dinga na nget valong ahiei? leenggam zong nget pieh vanglah ve, ama ka upa hilou i? ama ading leh siempu Abiathar ading leh Zeruiah tapa Joab a dingin zong ngen vanglah ve leh,” achi hi.

Esther 3:5

Mordekai in kun in ama zana ape nuom sih chi Haman in amu tahin alungthah mama hi.

Paunakte 13:10

Kiletsahna in kihauna apiengsah giap a, hinanleh thuhilna ngaisah miten pilna anei uhi.

Paunakte 27:4

Thangpaina atatsie a, lungthahna zong asitsie hi; hinanleh thangsietna masanga koi ahiei ding thei ding?

Thuhilhna 4:4

Tuaban ah sepgimna zousie leh, nasep siemna chinteng khu, innvengten a enna zieh a hing piengdoh ahi, chi, ka muta hi. Tamte zong bangmalou ahi a, hui nuadel bang ahi.

Misimna 11:1

Tualeh mipite ahing phunta ua, tuabanga aphunnate un Mangpa akipah sah sih a, tua khu Mangpa’n azata a, tuachi’n alung thahna ahing kuongdohta a, giehphuol tawplam ninga umte akatum ta uhi.

Misimna 22:34

Tualeh Balaam in Mangpa vansawlsieng kungah, “Sil ka bawlkhielta hi; aziehpen keima dal in lampi ah na ding chi ka thei sih hi. Tuaziehin tami na lung damna ahisihleh, ka kile kia mai ding hi,” achi hi.

James 4:5

Ahisihleh Laisiengthou in, “Ei ma sunga teng Hagau in thangse khopin ahing dei hi, achi khu amawhgen hiva chia thusimlou na hi uoi mah”

1 Samuel 13:14

Hinanleh tu’n vang na leenggam atawpta ding hi, Mangpa’n thu ahing pieh na zuilou ziehin. Mangpa’n Ama lungtang bang puo mi asui a, tualeh Mangpa’n ama khu amite, tunga vaihawm dingin aguotta hi.”

1 Samuel 15:28

Tuachi’n Samuel in akungah, “Tuni’n Mangpa’n Israel leenggam nanga kipat in alakheta hi. Nang sanga hoizaw na innveng kungah apeta hi.

1 Samuel 16:13

Tuachi’n Samuel in sathau koina saki ala a, asanggamte lah ah ama sathau anuta hi; Tualeh khum ni apat in Mangpa Hagau David tungah atungta hi. Tuachi’n Samuel adingdoh a, Ramah khuo ah apeita hi.

1 Samuel 18:9

Tuachi’n tuani akipat in Saul in David mittang vaidou in anei panta hi.

1 Samuel 19:1

Tuachi’n Saul in atapa Jonathan leh anasemte zousie kungah, David na tha ding uh ahi chin thu ahilta hi; Hinanleh Jonathan in David angaina mama hi.

1 Samuel 20:31

Aziehpen Jesse tapa leitunga adam laisie nangma leh nagam suhdet ahi sih ding hi, Tuaziehin tuin vahan sahin, ashi ngeingei ding ahi,” achi hi.