1 Samuel 18:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Tuachi’n Saul suohten David zah mama ah tua thu zousie ava genta uhi. Tualeh David in “Migenthei leh koima ngaisahlou kei banga dingin, leengpa mahpa a panding khu sil namai hi dingin na ngaisut uoi mah?” achi hi.

Zokam International Version

²³ Amaute in David tungah hihte a ci kikkik uh hi. Ahi hangin David in, "Kumpipa’ makpa suah ding thuneu-in ngaihsun na hi uh hiam? Kei, mizawng kuama theihloh khat ka hi lel hi," a ci hi.

Zo Bible

²³ Tuaci’n Saul’ nasemte in David kungah tam thu teng a gendap uhi. Tuale David in, “Kei mizawng mingau le a vangta khat ka hi lam mu napi-in kumpipa’ mahpa hi thei nading khu thuneu na sa uh amah?” a ci hi.

1 Samuel 18:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 John 3:1

Ngai un, Pa hing itna thupi hina va-ia e, Pasian tate chia i um taah uh. Tuaziehin leitungin ahing thei sih hi, Ama atheilou zieh in.

Paunakte 14:20

Mizawngte pen a innvengte nangawn in a muda a, hinanleh mihauten lawm tampi anei uhi.

Phatna-late 119:141

Mi neu leh simmawhuoi ka hi a, hinanleh na thuhilnate ka manghil sih hi.

1 Samuel 9:21

Saul in adawnga akungah, “Israel namte lah a neupen Benjamin nam a mi kahi sih amah? tualeh ka innkuon sung u’zong Benjamin innkuon zousie lah a, aneupen ahi sih amah? Bangchidan a kei kunga tambang thute na gen ahiei?” achi hi.

Piancilna 29:20

Tuachi’n Jakob in Rachel a kitenpi theina dingin kum sagi a nna asep pieh a, hinanleh amanu a it seng ziehin tomnou kaal sungin a thei giap hi.

Piancilna 34:12

Manlemuol leh silpieh na hing nget nuom zaza uh ngen unlen, ka kunga na genbang bangun hing pevang, hinanleh nungah pen ka zi dingin hing pie un” achi hi.

1 Samuel 18:18

Tualeh David in Saul kungah, “Kei koi ka hia, ka hinna zong bang ahia, ka innkuonpite leh ka pa innkuonpi zong Israelte lah ah bang ahi ua, leengpa mahpa kahina dingin” achi hi.

1 Samuel 18:22

Tualeh Saul in asuohte thu apie a, “Aguh in David houpi unlen, akungah, En in Lengpa na tung ah akipah a, tualeh asuohte zousie’n ahing ngaina mama uhi, tuaziehin tuin, leengpa mahpa in pang in;” chi un, achi hi.

1 Samuel 18:24

Tualeh Saul suohten akungah, “David in hichibang in agen hi,” chiin ahilta uhi.

Paunakte 29:5

A innveng maitangphat miin, ama keng awhna dingin lenthang akizah hi.