1 Samuel 17:47 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁷ Tualeh tammun a kikhawm zousie’n Mangpa’n namsau leh teipiin koima ahundam sih chi athei chiet ding uhi, aziehpen kidouna khu Mangpa a ahibou hi, Tualeh aman noute ka khut ah ahing pe ding hi,” achi hi.

Zokam International Version

⁴⁷ Hih lai-a kikhawmte khempeuh in TOPA hotkhiatna namsau le teipi ahi loh lam thei ding uh a; galdona TOPA aa ahi manin note khempeuh ko khutah hong pia ding hi," a ci hi.

Zo Bible

⁴⁷ Topa in namsau le teipi tawh a hutkhiet lo lam tam muna kikhawm mi zosie in a theithei nading uh ahi hi; bang zieh ahei cile galdona pen Topa a’ hi a, ama in ka khut sung vuah note ei pie ding hi,” a ci hi.

1 Samuel 17:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 5:15

Tuachi’n Naaman leh a lawite zousie Pasian mipa kungah, anua peikia ua, atun tahun amasangah ava dinga, akungah, “Ngai in, tam Israel gamsung chilou ngal, leitung pumpi ah Pasian aum sih chi ka theita, hi, tuaziehin na suohpa kipahmante hing sanpieh in,” achi hi.

2 Khangthute 14:11

Tuachi’n Asa in Mangpa a Pasian ahan a, akung ah, “Mangpa aw ahatte dou dinga hatna neiloute panpi dingin nang loungal koima a um sih hi. Mangpa koute Pasian aw, Hing panpi in, nangma tunga kinga leh na min suonga, galkap hizapi dou dinga hing kuon kahi bou uhi. Mangpa koute Pasian na hi. Mihingin kizousah vawt sin,” achita hi.

Phatna-late 46:11

Galkapte Mangpa eite lah ah a um a, Jakob Pasian khu eite kibutna ahi. Selah.

Isaiah 9:7

A gam vai hawmna leh, kilemna pundanin tawp ni anei sih ding a. David Mangtoupha tungah leh, aleenggam tunga thu pe dingin, vaihawmna leh thudihna sudet dingin, tuani akipat kumtawn dongin, galkapte Mangpa phatuomngaina in, bawl ahi ding hi.

Hosea 1:7

Ahivang in Juda innkuonte tungah lainat ka nei ding a, Mangpa a Pasian un amauh ka hundam ding hi, thalpite, namsaute, kidounate leh sakolte leh sakol tungtuong mite in amaute ka hundam sih ding hi.”

Zechariah 4:6

Tuachi’n ama’n ahing dawnga, ka kungah: “Tami Zerubbabel kunga Mangpa thu ahi: Thahatna in hilou in, silbawltheina zong hilou in, hinanleh ka hagau zal in, galkapte Mangpa’n achi hi.

Rome-te 8:31

Ahileh tam thute ah bang igenta diei leh? Pasian ei lam a apan leh koi ahiei hingdou thei ding?

Rome-te 8:37

Khen vawtlou ding; tamte zousie ah, ahing itpa ziehin guolzoute sanga tungtuong zaw ihi uhi.

Joshua 10:8

Tualeh Mangpa’n Joshua kungah, “Amaute giing vawt sin, na khut ah ka hing pedohta hi, na masangah mi khat zong ading ngam aum sih ding uhi,” a chi hi.

1 Samuel 14:6

Tuachi’n Jonathan in agalvan tawi tangvalpa kungah, “Hing pei vawi, tam teptanlou galkapte umna ah vahaw tavai, Mangpa’n ei a dingin sil hingbawl pieh khamawlou ding hi, Mangpa ading in tam leh tawm thuin hundamna adal tuom sih hi” achi hi.

1 Samuel 18:17

Tuachi’n Saul in David kungah, “Ka tanu upazaw Merab tanah aum hi, amanu na zi dingin ka hing peding hi; kei dingin hangsan tahin um phot mai inlen, Mangpa kidouna dou in,” achi hi. Aziehkhu Saul in “Atungah keiman khut halouin Philistin miten atung ah khut hazaw uheh,” achina ahi.