1 Samuel 17:40 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁰ Tuachi’n achieng tawi khu ala a, luita suongtang zol kilkel nga atawm a, abelam chinna thungpi sung ah aguong hi, tuachi’n asaili a tawi a, Philistin mipi khu ava zuonta hi.

Zokam International Version

⁴⁰ Tuateh a ciangkhut a khutin tawi-a, lui panin suangmai tang nga tawm a; tuate a ip gonggak sungah guangin a tuucin thungip sungah guangin pua a, suanglotna a khutah tawi-in Philistia-pa lam a manawh hi.

Zo Bible

⁴⁰ Tua ciengin ama in a khutah a ciengkhut tawi-in lui panin a zol kilkel suongtang nga tengin tuucinna thungpi sungah tuate a guong hi; ama in a khut sungah a saili tawi-in Philistia-pa kung a zuon hi.

1 Samuel 17:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 10:10

Na khuolzinna uah thungpi ahiei, puonah ni ahiei, kengdap ahiei, ahisihleh chiengkhut ahiei, keng sih un, aziehpen nasem mi khu neh mutah ahi.

Thukhente 20:16

Tua mite zousie lah ah tel tuom za sagi ahi ua, abawn un veilawng ngen ahi uhi. Tualeh a unpi un saili kap siem chiet ahi ua, samzang chie zong khiel ngailou chiet ahi uhi.

Thukhente 3:31

Tualeh ama nua in Anath tapa Shamgar ahi a, aman bawng sutna chieng zum in Philistinte za guh athat a, aman zong Israelte ahun khie hi.

1 Samuel 17:39

Tualeh David in agalvan tungah namsau akuo a, peipi dinga akisah leh apei theita sih hi. Aziehpen ama khumbangin akivonngai sih hi, Tuachi’n David in Saul kungah, “Tamteng ka vahpi thei sih hi, tambang in kana ki von ngainai sih hi,” achi hi. Tuachi’n David in asutkheta hi.

1 Samuel 17:41

Tuachi’n Philistin mipa khu ahing pei a, David lam ahing zuonta a, tualeh agalvan tawipa amasangah apei hi.