1 Samuel 17:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Tuachia ahoulim laitah un, ngai in, Philistin galkapte lah a kipat in Goliath kichipa Gath khuo a Philistin mi, ami hatpa uh ahing pawtdoh a, agen ngaiteng ahing genkia a, tuate David in anaza hi.

Zokam International Version

²³ Amaute tawh a kihoho laitakin Gath pana a hatpipen Philistia-pa Goliath a panna mun panin a mai-ah paikhia-a a cih ngei teng ci-in awng a, David in a za hi.

Zo Bible

²³ Amate tawh a kiho laitahin Philistia gal makaite sung pan Gath-a Philistia-te’ makai Goliath min nei pa pusuohin a masa-a a thugen teng ma a gen hi. Tuale David in a thugen a za hi.

1 Samuel 17:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 17:24

Tuachi’n Israel mizousien tua mipa amutahun ataizah ua, azau mama uhi.

1 Samuel 17:4

Tualeh Philistin mite panmun akipat in mihat mama khat amin Goliath Gath khuo aum, asan lam tong guh leh khap khat, ahing pawtdoh a.