1 Samuel 17:19 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Tuin amaute Saul leh Israel mizousiete toh Elah phaijang ah Philistin mite toh kidou dingin a um uhi, achi hi.

Zokam International Version

¹⁹ Amaute Saul le Israel mi khempeuh tawh Elah Kuam ah omkhawm uh a, Philistia-te tawh kido uh hi," a ci hi.

Zo Bible

¹⁹ Tua laitahin Saul, amate, le Israel mi zosie Elah kuomah a om vua, Philistia-te tawh a kido uhi.

1 Samuel 17:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 17:18

Tualeh tami bawngnawidat beu sawm galkap tul khatte tunga lamkaipa dingin puo inlen, tualeh na ute bang achi na uoi mah, va en inlen, atanchin uh theina dingin bang ahiei khat hing tawi in.”

1 Samuel 17:2

Tualeh Saul leh Israel mite zong akikaikhawm ua, tualeh Elah phai ah panmun abawl ua, Philistin mite dou dingin akiguoldimta uhi.

1 Samuel 17:20

Tuachi’n David zingmawng matahin athoua, belamte khu aching mi khat akemsaha, Jesse thu pieh bangin avante apuo a, apeita hi. Tualeh galkapte kidou dinga kuonkhie a, akikou vapual laitah un David giehphuol ah ahing tung hi.