Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 16:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Hinanleh Mangpa’n Samuel kungah, “Amel ahiei asanlam ahiei en sin, ama ka deisih hi, Mangpa’n mihing et bangin a en sih hi, mihing ten pulam mel puoh danin a en ua, hinanleh Mangpa’n lungtang sunglam a en zaw hi,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 Ahi hangin TOPA in Samuel kiangah, "Ama meel ahi-a, a tun sanna ahi zongin ngaihsun kei in amah ka nialsa ahi hi. TOPA in nate mihingte et bangin en lo hi. Mihing in a kilangkhia a puatham en a,TOPA in ahileh a lungsim a en hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

7 Hinanle Topa in Samuel kungah, “A melpuoh ahi sihle a duong sanna lam en sin, azieh pen keima in ama ka nuol zo hi; bangzieh ahei cile Topa in mihingte’ mu bangin a mu sih hi; amate in a putham melpuoh dan en a, hinanle Topa in lungtang a en hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 16:7
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hinanleh Kain leh asil lat akipahpi sih hi. Tuachi’n Kain alungthah seng seng a, amai amuol vawt hi.


Israelte zousie lah ah Absalom banga melhoi phat ding koima aum sih a, akeng akipat alu tandongin demna ding mawngmawng a um sih hi.


David in na kunga bang ahiei agen nawn tuon ding? Aziehpen Mangpa Pasian in na suohpa na thei chien hi.


Na umna van akipat in Na ngaikhie inlen, ngaidam inlen, pan piin, Nang michin lungtang theipa’n aumdan uh dungzui in thuhin; Nangma bou in mihing lungtang na thei hi.


Na suohpa na pahtawina tungtang ah, David in na kungah, bang agen tuon nawn mama diei? Na suohpa lah na thei chien mama ngal a.


“Tualeh nang ka tapa Solomon na pa Pasian thei inlen, na lungtang hoi bukim leh lungsim kilawp tahin ana sem in; Mangpa’n lah lungtang zousie a enchien a, lungsim a ngaituonate zousie athei sieng hi; Ama na sui leh na mu dinga, hinanleh Ama na taisan leh kumtawn in nang ahing nuasie ding hi.


Aziehpen Mangpa mit khu ama tunga lungtang dihtah paw mite hatsah dingin leitung pumpi ah avah kawikawi hi. Mot huoi tahin sil nana bawlta a, tuaziehin tulang kalsie gal na nei zingta ding hi,” achi hi.


Tuabang hunchiengin, na umna van a kipat in na ngaikhie inlen, ngaidam in, mi chin lungtang nang na thei a, anasep dan dungzui un thukhen piehin, aziehpen nang bouin mihing lungtang na thei hi.


Nang tahsa mit na nei amah? Nang mihingte mu thei bangin, na muthei amah?


Van lam entou inlen, mu in, tualeh nang sang a sangzaw meilumte en in,


Nang ka tousuh leh ka dintou lai na thei a, ka ngaituote gamlapi akipat in na theithei hi.


Aw migiloute gitlouna beita mai henlen, hinanleh midihtatte pen sukip in. Aziehpen Pasian dihtat in, lungtangte leh lungsimte a enchien zel hi.


Gawtmun leh manthaina khu, Mangpa mai ah kihongsa in a um a, tuaziehin mihing tapate lungtang, bangzata in amuchien sem diei izaw!


Mihing lampi zousie ama mitmu in asienga, hinanleh Mangpa’n lungsim a tupnate tena in ate zel hi.


“En in, tami ka theikha sih uhi na chi pouma leh,” mihing lungtang buh pa’n angaituo sih ding amah? tualeh Ama na hinna kem pa’n tami athei sih ding adiei? Tualeh Ama’n michin anasep dungzuiin athuh sih ding adiei mah?


Ngai banna pen solhat ahi a, tualeh melhoina zong bangmalou ahi; hinanleh Mangpa giindansiem numei in pahtat alaw ding hi.


Hinanleh Aw galkapte Mangpa, Nang dihtattah a vaihawmpa sunggil lam leh, lungtang enchien zelpa, atung ua na phulahna hing musah in, Na kungah ka tungthu ka hing sulangta hi.


“Kei Mangpa’n michin aumdan dungzui u’leh asilbawl ga dungzui ua, pe dingin lungtang ka ensuoh a, tualeh lungsim ka enchien zel hi.”


Hinanleh Aw galkapte Mangpa, midihte enchienpa leh, lungtang leh lungsim mu pailetpa aw, amaute tunga na phulah hing musah in Ka tungtang thu na kungah ka hing kemsahta hi.


Aman akung uah, “Noute pen mite mitmu a kisiem tangsahte na hi uhi. Hinanleh Pasian in na lungtang uh athei hi; aziehpen mite laha kitawisang khu Pasian mitmu a kidahhuoi tah ahi.


Akilatdan bangin thu khen sih unlen, dihtat tahin thu khen zaw un, achi hi.


Nouten tahsa dan in vai na hawm ua, Ken koima tungah vai ka hawm sih hi.


Tualeh thu angen ua, “Mangpa Nang mihing zousie lungtang theipa, tam mi nite lah ah koizawh ahiei na tel hing theisah in,


Aziehpen amauten “Alaihahte pen agihin ahat hi, hinanleh ama ahing um chiengin atahsa azawngkhal a, athugen zong ahawmthaw huoi hi,” achi uhi.


Nouten sil apulam kilatdan en na hi uoi mah? Mi koipou Khrist a hi a, ama leh ama akitheichien ngam ahileh, tam pen aman ngaituo pha kia heh, ama Khrist a ahi bangin koute zong Khrist a ka hi uhi.


Ama mitmu ah silsiem khat zong phuolguh aum sih a; akunga itanchin itutna dingpa mitmu ah, bangkim saguoh leh kihongsa ahi.


Ama mite deilou hinanleh Pasian tel leh manpha suong hing kung lam nouten na hing zuonta ua,


Mihing lungtanga kiphuol lungsim kingaingiemna leh nunnemna puonsil setheilou hi heh, tuakhu Pasian mitmu in amanpha mama hi.


Tualeh atate shina in ka thatgam dinga, tualeh hattuom zousie in kei khu, lungsim leh lungtang enchienpa ka hi chi athei ding uhi. Tualeh noute na nasep dungzui un ka hing pe chiet ding hi.


Kisathei tah in thugen nawnsih unlen, ki uohsahna zong na kam ua pat in pawt sih heh. Mangpa khu pilna Pasian ahi a, Ama’n nna kisemte abuuh zel hi.


Tualeh aman tapa khat aneia, amin Saul ahi, tangval deihuoitah leh melhoitah ahi. Israel tate lah ah ama sanga duong ching leh melhoi koima aum sih hi: aliengkou sanga sang zaw koima a um sih hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ