1 Samuel 16:18 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Tuachi’n asuohte khat in adawnga, akungah, “En in, Bethlehem mi Jesse tapa khat ka mu a, amapa khu tumging tumsiem, mihangsan, galdou siem, thugen siem tualeh mel hoitah ahia; akung ah zong Mangpa a um hi,” achi hi.

Zokam International Version

¹⁸ A nasemte khat in, "Ke’n Bethlehem a Jesse’ tapa harp tum thei khat ka mu hi. Amah ahang galdo siam khat ahi hi. Amah thugen siamin a mel hoih khat ahi hi. Tuateh TOPA in amah a ompih hi," ci-in a dawng hi.

Zo Bible

¹⁸ Tangvalte khat in dawng a, “Bethlehem-a Jessi’ tapa, tumging tum siem, galhang, galdo siem, thugen lama a pilvang, mi melpieng khat ka mu hi; tuale Topa in ama a ompi hi,” a ci hi.

1 Samuel 16:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 39:2

Tualeh Mangpa’n Joseph aumpi a, tuachi’n mi lawching tah ahia, apu Izipt mi inn ah aum hi.

Piancilna 39:23

Suongkul vengpan Joseph khut nuoia um bangkim ava en nawn tasih hi. Mangpa’n Joseph aumpi a, tualeh abawl pouma Mangpa’n lawchinna apieh ziehin.

2 Samuel 14:20

Sil umdan sulamdang dingin, tam sil zousie na suoh Joab in abawl ahi, tualeh kapu pen leitunga sil um zousie thei dingin, Pasian vansawlsieng pilna bangmain apil hi,” achi hi.

2 Samuel 17:10

Tuachi’n mi hangsantah humpibahnei banga lungsim pawte zong alungke sieng ding uhi, aziehpen Israel mi zousie’n na pa galhangtah ahidan leh akunga mi umte mi hangsan tahtah ahidan uh athei sieng uhi.

2 Samuel 17:8

Hushai in, “Na pa leh amite na thei a; mihat leh hangsan ngen ahi ua, gam lah a vompi anou kilahpieh bang mai ahi ua, tualeh na pa zong galdou siem mi ahia, mipite lah ah agieh sih ding hi.

Paunakte 12:8

Mi apilna dungzuiin phat in a um dinga, hinanleh lungsim semi pen akimuda ding hi.

Matthew 1:23

“Ngai un, nungah siengthou agai ding a, tapa anei dinga, amin Immanuel achi ding uhi”, tua khu ikungah “Pasian a um china ahi”.

Matthew 28:20

thu ka hing piehte zousie zui dingin thu hil un, tualeh ngai un, Kei bangchih tan in, leitung tawp dongin na kung uah ka um ding hi, achi hi.” Amen.

1 Samuel 10:7

Tualeh tam chiemtenate na tunga ahing tun chieng in, sil hing umdan dungzui zel a, na bawl ding ahi, Pasian in ahing umpi ding zieh in.

1 Samuel 16:12

Tuachi’n mi ava hansah a, amapa ahing puilut ua. Ama khu asan thiutheu, mit haa kilawm leh melhoitah ahi. Tualeh Mangpa’n “Dingdoh inlen sathau nuin; tam mipa ngel ahi,” achi hi.

1 Samuel 16:17

Tuachi’n Saul in asuohte kungah, “Tumging tum siemmi khat hing sui pieh unlen ka kungah hing pui un,” achi hi.

1 Samuel 16:19

Tuaziehin Saul in Jesse kungah mi asawl a, “Na tapa David belam chinga um khu ka kungah hing sawl in,” achi hi.

1 Samuel 17:12

Tualeh David khu Juda gam a Bethlehem khuo a teng Ephrathmi Jesse tapa ahia, Jesse in tapa giet anei a, tualeh ama Saul vaihawm hun laiin, ateh ta a, akum zong atamta hi.

1 Samuel 3:19

Samuel ahing khanglien deudeu a, tualeh Mangpa’n ama a umpi a, athugente mawngmawng tuol ah akemangsah sih hi.