1 Samuel 15:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tuachi’n Samuel in, Nangma ngaiin mi neunoukhat hinanlachin zong, Israel nam pumpi lutang hilou na hiei mah? Tualeh Mangpa’n Israelte leengpa dingin sathau ahing nu hilou na hiei mah?

Zokam International Version

¹⁷ Samuel in, "Khatvei lai-in nang mitin a neu tawh na kibat hangin Israel behte lutang suak hi lo na hi hiam? TOPA in Israel kumpi in nang sathau hong nilh hi.

Zo Bible

¹⁷ Samuel in, “Nangma mi neuno khatin na kingaisut vangin Israel minamte’ lutang na hi sih amah? Topa in Israel tungah kumpi dingin sathau ang nu zo hi.

1 Samuel 15:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hosea 13:1

Ephriam in thu agen chieng, mite achitun ua, Israelte lah ah ama leh ama akitawisang hi; Hinanleh Baal biehna khelna a apua bep in, ashita hi.

Matthew 18:4

Tuaziehin koipou tam naupang neu banga kingaingiem mi khu, van gam ah alienpen ding hi.

Thukhente 6:15

Tualeh aman akungah, “Aw Mangpa, bangchin ken Israelte kava hundam thei mawh diei? Ngai in, Manasseh phungte lah a genthei pen kahi ua, kei lah ka pa innkuonte lah a neupen ka hinalai a” achi hi.

1 Samuel 10:1

Tuachi’n Samuel in sathau bawm khat ala khie a, Saul lutungah asunga, atawpa, akungah, “Mangpa’n agoutante tunga vaihawm dingin sathau ahing nu hilou ahiei mah? achi hi.

1 Samuel 10:22

Tuachi’n Mangpa adong kia ua, “Tua mipa khu tamlangah ang pei kha ei?” achi hi. Tuachi’n Mangpa’n adawnga, “Amapa khu vanlom lah ah akibu hi,” achi hi.

1 Samuel 15:16

Tuachi’n Samuel in Saul kungah, khawl tadi vawi! Mangpa’n zani zan a ka kunga agen khu ka hing hilding hi, achi hi. Tualeh Saul in hing gen ve, achi hi.

1 Samuel 9:21

Saul in adawnga akungah, “Israel namte lah a neupen Benjamin nam a mi kahi sih amah? tualeh ka innkuon sung u’zong Benjamin innkuon zousie lah a, aneupen ahi sih amah? Bangchidan a kei kunga tambang thute na gen ahiei?” achi hi.