1 Samuel 14:52 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵² Saul damsungteng Philistin mite toh kidouna zauhuoitah aum zinga, tualeh Saul in pasal hat leh hangsan amu pouma amatoh pang khawm dingin ala zel hi.

Zokam International Version

⁵² Saul a nuntak sung teng Philistia-te tawh nasiatakin kido den uh a, Saul in mi thahat le mi hangsan a muh nak leh a naseppih dingin a la hi.

Zo Bible

⁵² Saul a hin sung tungtawnin Philistia-te tawh kidona a om hi; tuale Saul in mi thahat khat popo ahi a, galhang khat popo ahi zongin a mu ciengin a galkap dingin a la hi.

1 Samuel 14:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 13:5

Tuachi’n Philistin mite khu Israelte dou dingin akikhawmta ua, Sakol tul sawm thum, sakol tung tuong tul guh leh galkapmi tuipi pieu a senel bang mai a tam ahi uhi. Tualeh akuontou ua, Beth-Aven apata nisuona lam panga, Mikmash mun ah panmun akhaw uhi.

1 Samuel 14:47

Tuachi’n Saul Israelte tungah leeng in apanga, tualeh ningchin tenga gal zousie, Moabte, Ammon mite, Edommite, Zobah leengte, tualeh Philistin mite toh akidou a. Tualeh anawhna lam pouma azou zel hi.

1 Samuel 8:1

Tualeh hichi ahinghi a, Samuel ahingteh bep in atapate Israelte tungah vaihawm in abawl hi.

1 Samuel 8:11

Aman “Natung ua vaihawm ding leengpa gamtatdan dingte tambang ahi ding hi; natapate uh sakol leh asakolleng hawl ding leh atunga tuong dingte aguot ding a, sakolleng masang a taiding mi zong aguot ding hi.