1 Samuel 14:10 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Hinanleh ka kung uah hing peitou un achi u’leh, iva peitou dinga; Mangpa’n amaute ikhut ah ahing pie hi chi ei a dingin chiemtena ahi ding” achi hi.

Zokam International Version

¹⁰ Ahi hangin amaute in, ‘Ko omna ah hong paito un,’ hong cih uh leh tua pen TOPA in amaute ei khut sunga hong piakna lim hi ding hi," a ci hi.

Zo Bible

¹⁰ Hinanle amate in, ‘Kohaw kungah hing peito ta un,’ ei ci uleh va peito vai; azieh pen Topa in i khut sungah amate ei pie zo hi. Tam khu eite dingin lim hi ding hi,” a ci hi.

1 Samuel 14:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 24:14

Tualeh tambang hiheh, nungahte koi hitaleh, hepitahin ka dawn dingin na tuibel ngiemsah vawiin kachi a, tualeh aman, dawn inlen na sangawngsaute zong kadawn sah ding hi hing chipen pen, tuami ngel khu na suoh Isaak zi dinga na miguot hihen; tuachi’n ka pu tungah hepina na sulang chi, ka thei ding hi” achi hi.

2 Kumpite 20:9

Tualeh Isai in akungah, “Mangpa’n agensa khu abawl teitei ding hi, chi tam chiemtena akipat in na mu ding hi; Nihim kalbi sawm akikhin tou ahiei na dei, ahisihleh kalbi sawm akinua khin?” achi hi.

Paikhiatna 3:12

Tuachi’n Aman, “Pellou in kahing umpi ngeingei ding, tami nanga dingin, ka hing sawl ahi chi chiemtena ahi ding: Izipt gam a kipat mite na hing puidoh zou chiengin, tami muol tungah Pasian nna nasem ding hi,” achi hi.

Thukhente 6:36

Tualeh Gideon in Pasian kungah. “Na gen banga kei khuta Israelte na hundam ding leh;

Thukhente 7:11

Tualeh bang a gen uoi chi nava za dinga; tuazou chiengin na khut suhhatin a um dinga, agiehphuol uah nava kuon ngamta ding hi,” achi hi. Tuachi’n asuohpa Purah toh agiehphuol panmun ua galvenna tuoh masah pente umna dong apei suhta uhi.

1 Samuel 10:7

Tualeh tam chiemtenate na tunga ahing tun chieng in, sil hing umdan dungzui zel a, na bawl ding ahi, Pasian in ahing umpi ding zieh in.

1 Samuel 14:9

Amaun ikunga, Na kung ua ka hing pei masang sie uh hing na ngahun achi u’leh, i umna mun ah ding khinkhian vaiin, akung uah vapei davai.