Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 10:27 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

27 Hinanleh mi-hel leh gilou koite ahieiin, “Tam mipa’n bang ahing chi hundam ding adiei?” achi ua, tuachi’n amapa asimmaw ua, tualeh kipahman silpieh zong apenuom sih uhi. Hinanleh amapa asip khinkhian hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

27 Ahi hangin thusia pawi pawlkhat in, "Hih mipa in eite bang hong ci hotkhiat thei ding hiam?" a ci uh hi. Amah simmawhin letsong a puak kei uh hi. Ahi hangin Saul a dai hithiat hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

27 Hizongle kimanna a nei lo mi pawlkhat in, “Tam pa in ei bangci hut zo ding ahei?” a ci uhi. Amate in ama a simmaw vua, ama kungah letsong a tawi sih uhi. Hinanle ama a sip dide hi. Tu-in ahile Ammon-te’ kumpipa Nahash in Gad-te le Reuben-te nasie tahin a bawlsie hi. Ama in a zietlam mit ciet uh kheipieh a, Israel hun ding mi pie lo hi. Ammon-te’ kumpipa Nahash in Israel-te a zietlam mit a kheipieh lo Jordan kuom tengah koima a om sih hi. Ahi vangin Ammon-te’ kung panin pasal tul sagi a suohta vua, Jabesh-gilead ah a lut uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 10:27
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh khum mun ah, gamtat hoilou mi khat aum a, amin Sheba ahia, Bikri tapa Benjamin mi ahi. Tualeh aman pengkul amut a, “David ah tan bangma inei sih a, Jesse tapa ah zong gouluo ding inei tuom sih uhi. Israelte aw michin na puon inn chiet uah kipeita un,” achi hi.


Tuachi’n Moab mite adou a, azou kia a, tuol ah alumsah a, tena khau in ate a, guol ni khu suhlia dingin ate a, guol khat pen atawn a hingkhawi dingin ate hi. Tuachi’n Moab mite khu David suohin aumta ua, sie apie uhi.


Kumchina akunga hinghaw michin in kipahman pieh ding dangka akibawl bel leh kuongte, Sana akibawl bel leh kuongte, puonsilte, galvante, gimnamtuite sakolte, sabiltungte ahing pezel uhi.


Solomon leenggam pumpi tungah, Euphrates lui akipat in Philistin gam tandongin, tualeh Izipt gamgi tandongin vai ahawm a, tua gamten Solomon dam sungin sie apie ua, ana asem uhi.


Tai-ar leengpa Hiram in Solomon khu apa David thaheng a leengpa a pang dingin ama sathau anu uh chi azah tahin Solomon kungah mi asawl hi, Hiram khu David na ngaina ngitnget khat ana hi mawng hi.


Mi lungsim sie, namanlou pawlkhat ama nua zui in akikhawm ua, Solomon tapa Rehoboam kal in apang uhi. Khum hun lai in Rehoboam anaupang nalai a, thukhentat dan asiem nai sih a, tualeh amaute nang dingin ahatzou nai sih hi.


Tuaziehin Mangpa’n akhut ah lenggam asuhkip a; Judate zousie in Jehoshaphat kungah silpiehte ahing tawi uhi; tuachi’n hausatna leh pahtawina kiningchingtah angata hi.


Hinanleh Kei pen bilbing bangin khozalou in ka um a; hamtheilou thu gentheilou bangin ka um hi.


Tarshish gam leh tuikuolkhum gam leengten, silpiehte ahing tawi ding ua, Sheba leh Seba leengten silpiehte ahing tawi ding uhi.


Mi thugen zousie na lungtang ah vom sin, na suohin ang hamsietna na zakha ding hi.


Hinanleh amauh asip dide ua, adawng vawt sih uhi, aziehpen leengpa thupieh khu amauh “Dawng vawt sih un,” chi ahi.


Innsunga aluttah un, naungeh anu Mari toh um amu ua, tualeh akhupboh ua, abeta uhi. Tualeh a goubawmte uh ahong ua, akungah sana, begaw, leh Murrahte apie uhi.


“Tami Mosi khu ahi, koute tunga vaihawm ding leh thukhen dinga nang koi hing guot a hiei? chia a nuolpa uh, sawlbawh lah a akunga hing kilah vansawlsieng khut in, Pasian in ama ngel khu vaihawmpa leh hunkhepa hikhawm dingin asawlta hi.


Khum khopi a mite, na thei ngailou uh pasien dangte be dingin apuimang chi na thei u’leh;


Tuachi’n mipiten Samuel kungah, “Saul in itung ah vai ahawm na ngel diei chi khu koi ahiei? Tua mite hing kaikhie in ka that ding uhi,” achi uhi.


Hinanleh Saul in “Tuni’n koima tha ahi sih ding, aziehpen tuni’n Mangpa’n Israelte lah a hundamna abawlta hi,” achi hi.


Tualeh Jesse in sabiltung khat, tanghou leh uoin savun thawl khat leh kelnou khat ala a, Saul pieh dingin David aposah a, Saul kungah asawlta hi.


Eli tapate khu migiloutah ahi ua, Mangpa athei sih uhi.


Tuaziehin tuin, ngaituo in bang ahiei na bawl ding, aziehpen kapu uh tung leh a innkuonpite zousie tungah sietna bawl tum a um hi; Amalah mithusie koima houpi theilou ahi ngal a,” achi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ