1 Samuel 1:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tuachi’n kumtenga abawlzel bangin Mangpa Inn a, amanu ahawtou pouma chieng in, alungthah na dingin ana phin phin zing zieh in Hannah akap kapta a, bangma anesih hi.

Zokam International Version

⁷ Kum khat khit kum khat a hicih tawntung hi. TOPA inn ah Hannah a pai peuhpeuh ciangin a langnu in tuanu a kah mateng phina an a ne kei hi.

Zo Bible

⁷ Tuaci’n kum sielin tuaci den uhi; Topa’ inn ah a kato sielun ama in tua nu a phin zel hi. Tua ahi ziehin Hannah kapin an ne lo hi.

1 Samuel 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 102:4

Ka lungtang vuoh in a uma, hampa bangin avuoita a, ka ann neh ding nangawn ka manghilta hi.

Phatna-late 102:5

Ka thum ka mauna aw zieh in, ka gute ka vun ah abeh chinten hi.

Jeremiah 41:5

Shekem apat in, Shiloh apat in tualeh Samaria apat in, mi sawm giet akhamul uh metsiengin, apuonte uh botkeh in, atahsa uh kikuikeh gawpsa in akhut ua sillatte leh gimnamtuite tawi in Mangpa inn a lan dingin ahing pei uhi.

1 Samuel 1:6

Tuachi’n Mangpa’n anaubu akhah pieh zieh a, alungthah na ding leh alung gim semsem na dingin alang nu’n Hannah a phin phin ta hi.

1 Samuel 1:8

Tuachi’n apasal Elkanah in akung ah “Hannah bang dinga kap kap na hiei? bang ding a ann nelou na hiei? bang ding a na lungtang dasah na hiei? tapa sawm sangin zong nanga dingin ka hoizaw sih ama?” achi hi.

1 Samuel 2:1

Tualeh Hannah athum a, “Mangpa tung ah ka lungtang a nuom seng seng a; ka kii zong Mangpa ah tawisangin a um hi. Ka melmate tungah ka kam zong letsah in a um a, aziehpen na hundamna ah ka nuom seng seng hi.

1 Samuel 2:19

Tualouin zong anu’n puon ah tuol neu abawlpieh zel a, kumchin a kithoina uh lan dinga apasal toh ahing kuon chiengun ahing puoh zel uhi.