Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 1:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

23 Tuachi’n apasal Elkanah in amanu kungah “Hoi nasah bang bang in bawl in, nawi na ngawlsah masangsie ngahtadi in, Mangpa’n athu sudet ta hen” achia, tuachi’n numei khu anau nawi angawlsah masangsie a umta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

23 A pasal Elkanah in, "Hoih pen nasak bangin hih in. Amah nawi tawh a kikhen mateng hiah om in. TOPA in ama a kammal a hoih in hong bawl tapeuh hen," ci-in a gen hi. Tua ciangin numei inn ah om-a a tapa nawi tawh a kikhen dong a kem hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

23 Ama’ pasal Elkanah in ama kungah, “Hoi na sah pen bangin bawl inlen, a nawi tan dong ngah in; Topa in a kammal hing kipsah taheh,” a ci hi. Tuaci’n numei nu omin nawi a tansah masangsie a tapa a khoi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 1:23
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh tuin Mangpa Pasian aw, na suohpa tungtang leh a innkuonte tungtang thu nana gente kumtawn a dingin sudet inlen, tualeh Na gensa bangin bawl in.


Tualeh hichi ahi a, tam thute agen lai in mipi lah akipat in numei koiahiei khat ahing kikoudoh a, “Nang hing kipaina gil leh na nawitep khu ahampha hi,” achi hi.


Tua ni chiengin agaite leh naungeh neite tung agih hi!


Asuohpa thugen tangtung sah a, asawltahte lemguotna subukimpa keima ka hi, Jerusalem kunga, mite ahing teng ding uhi, chipa leh Juda gam khopite tungthu a, lamtha in na um ding ua, amun sesate kitungding kia ding hi, chipa keima ka hi.


Hinanleh nangpen naubu a kipata a hing lakhepa na hi a, Ka nu angsunga nawitep a ka um lai in na hing gingtasah ta hi.


Tuachi’n Eli in adawnga akungah, “Hamuongtah in peitan Israel Pasian in akung a, na nget khu hing peta hen.”


Hinanleh apasal in tua thute azah nia, bangmalou asuohsah leh athuchiem tungtanga akam a pawt pouma leh amaleh ama kigahna zousie adet sih dinga, apasal in bangmalou asuo sah tah zieh in, Mangpa’n amanu angaidam ding hi.


Tualeh Saul in, “Zan chiengin Philistin mite iva nuadel suh ding ua, zingmawng khovah tandong in gallah sil i vala ding ua,” tualeh pasal pouma ihinkhawi mawngmawng sih ding uhi, achi hi. Tualeh amaun “Hoi nasah bangbangin bawlin,” achi uhi. Tuachi’n siempupa’n “Tam mun ah Pasian nai tadivai” achi hi.


Tuachi’n Saul in Israel zousiete kungah, “Noute langkhat ah atuom in um unlen, kei leh ka tapa Jonathan langkhat ah ka um ding uhi,” achi hi. Tualeh mipiten Saul kungah “Hoi nasah bangbangin bawlin,” achi uhi.


Zingmawng a nau nawi pe dinga ka thaw leh ama ashisa ana hita hi, hinanleh zingmawng a, ka et chien leh ngaiin ka tapa keima hin pen ana hita sih hi,” achi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ