1 Kumpite 8:37 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁷ “Gam sunga kiel ahing tun a, natna hii ahing len a, gawna leh muotna ahing uma, khaukhup ahiei, lung ahiei ahing um a, amelmate un akhopite uh ahing im kimkot ua, bangchibang hii ahiei, natna ahiei ahing um hun chiengin;

Zokam International Version

³⁷ Hih gamah kialpi ahi a pulpi ahi zongin a tun a, ahikeh an cinghteekna, an maibuakna, kaukhup, kauphe tunna ahikeh amau khuapite khatpeuh galte in umcih a, haksatna natna khatpeuh a tuah uh a,

Zo Bible

³⁷ “Gam sungah kielpi tungin, pul natna hile, ankung natna hile, ankung zawngkhalna hile, kauphe hile, lung hile ang op a; a galte in amau’ khuopi khat popo kuikhumin, bangbang gimna, bangbang natna hile;

1 Kumpite 8:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 8:38

Na mi Israelte lah a koi ahiei in, alungtanga thuoh gimna nei a akithei a, tam Na biehinn lam nga a, banzah a, thumna leh thungetna anei chiengin;

1 Khangthute 21:12

Na gamsung a kum thumsung kiel tun ding ahiei, na melmate namsau a delphah a um a, ha thum sung na melmate nuoisie a um ahiei, ahisihleh ni thumsung, Mangpa namsau, hipi leenga, Mangpa vansawlsiengin Israel gamsung pumpi a mite asuhmangthai ahiei? achi hi. Tuazieh in tuin kingaituoin kei hing sawlpa kunga dawnna ka tut kia ding bang ahiei, hing hilin,” achi hi.

2 Khangthute 20:9

Ka tung ua tuohsietna: namsau a vaihawmna ahiei, natna hipi ahiei ahisihleh kiel ahiei, ahing tun a ahileh, na umna, na min pua tami biehinn mai ah kang ding ding ua, chimaw in na kungah ka hing ki kou ding ua, na ngaikhe dinga, nang hundam ding hi achi uhi.

Phatna-late 78:46

Aman ahaichi zousie uh lungnoute kungah apie a; tualeh anasep gimgate uh khauphete kungah apie hi.

Phatna-late 91:3

Pellou in Aman thangkammi thang leh, natna hi leng zauhuoi lah a kipat in ahing hunkhe ding hi.

Jeremiah 32:2

Aziehpen tua hunlaiin, Babilon leengpa galkapten Jerusalem ahing sim ua, tualeh guolnei Jeremiah khu Juda leengpa inn huongsung suongkul ah akikhum hi.

Ezekiel 14:21

“Mangpa Pasian in tambangin agen hi: Jerusalem khopi sunga mi leh sate thatgam dinga, tam Jerusalem tung a ka thukhenna chizat huoi li, namsau, kiel, gamsa giloute leh hiipi, ka sawl hun chiengin bang chitah a huoisie zaw ding ata diei!

Siampi Laibu 26:16

Ken zong tami na tung uah ka tungsah ding hi: Na tung uah sil zauhuoi mama na hinna uh netum leh na mitte uh susie ding leh kumzawnnate tualeh khosih natnate ka tungsah ding hi, na haichi tute uh amawhna ahi dinga, na galte un aga ane zel ding uhi.

Haggai 2:17

Na khut nasepna zousie uh nget in ka nesah a, ka muot sah a tualeh giel in ka suse sah hi, hinanleh kei lam ah nang kihei tuom sih uhi, Mangpa’n achi hi.

Thupiakkikna 28:25

“Mangpa’n na galte uh masangah ahing guollel sah dinga, na galte uh dou dingin lampi khat ah na kuonkhe ding ua, amasang uah lampi sagi ah na taikeh ding uhi, tualeh leitung namchin zousie lah ah, nam chizat huoi leh liengvai na hi ding uh.