1 Kumpite 8:25 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ Tuaziehin Israelte Mangpa Pasian aw, Na suoh ka pa David kunga, Israelte leengtoupha tunga ka mitmu a, touding mi akiphasam sih ding, tualeh ka masanga na gamtat mabanga, na hahlesuonte a umdan ua apilvang pou u’leh, chia Nana thuchiem khu sukip in.

Zokam International Version

²⁵ Tu-in TOPA, Israel Pasian aw, na nasempa ka pa David tungah: ‘Nang in ka mai-ah na hih bangin na tapate in amau nasepnate khempeuh ah kidawmin a kalsuan uh leh ka mai-a Israel kumpi tokhom tunga tu ding mi a kitasam ngei kei ding hi," ci-a na thuciam lenkip in.

Zo Bible

²⁵ Tua ahi ziehin Israel’ Pasien Topa aw, ama kungah, ‘Keima mai-ah nang na gamtat bangin na tapate in keima mai-ah a gamtat vua, a pei nading uh lampi a etsiem nah po uleh keima mai-ah Israel kumpi topha tunga a to ding mi na kitasam ngai sih ding uhi,’ ci-in nangma in na nasempa David na kamciem tukip in.

1 Kumpite 8:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 2:4

Mangpa’n keima tungtang thua, Na suohten alungtang zousie u’leh, ahinna zousie ua, ka mitmu a thutah a gamta dinga, aumdan ua apilvang u’leh Israel leengtoupha a tou ding mi akibansam sih ding hi chia agen khu, asutangtung ding hi.

1 Kumpite 3:3

Solomon in Mangpa a it a, apa David tawndan thupiehte azui zel a, mun sangte ah kithoiin gimnamtuite ahal zel chilou ngal.

1 Kumpite 8:24

Nangman na suoh ka pa David kunga, na chiemsate Na sukipa, Na kam in thu na gen a, Na khut mama in Na sutangtungta hi, tuni a aum tahma bangin.

1 Khangthute 28:9

“Tualeh nang ka tapa Solomon na pa Pasian thei inlen, na lungtang hoi bukim leh lungsim kilawp tahin ana sem in; Mangpa’n lah lungtang zousie a enchien a, lungsim a ngaituonate zousie athei sieng hi; Ama na sui leh na mu dinga, hinanleh Ama na taisan leh kumtawn in nang ahing nuasie ding hi.

Phatna-late 119:9

Khangdawng in bangchin ahiei a umdan asuhsiengthou thei ding? Na thu dungzui a umdan kem hoiin.

Phatna-late 132:12

Na tapaten ka thuhun azui ua, ka thutheipina akung ua ka hil dingte azui uleh, atapate uh zong na leengtoupha ah kumtawn in ka tousah ding hi,” achi hi.